《汉语方言研究的方法与实践》这本文集选收钱曾怡1958年以来汉语方言研究的论文24篇，大体按研究方法和调查实践分为两类。主要有：汉语方言学方法论初探，汉语方言调查中的几个问题，世纪之交汉语方言学的回顾与展望，简评《语文研究》创刊10年来的方言论文，从汉语方言看汉语声调的发展，论儿化，官话方言调查研究对汉语史研究的意义，山东方言研究方法新探，对编写山东省方言志的认识和初步设想等。

汉语方言学方法论初探

汉语方言调查中的几个问题

世纪之交汉语方言学的回顾与展望

简评《语文研究》创刊10年来的方言论文

从汉语方言看汉语声调的发展

论儿化

官话方言调查研究对汉语史研究的意义

山东方言研究方法新探

对编写山东省方言志的认识和初步设想

山东方言的分区

胶东方音概况

文登、荣成方言中古全浊平声字的读音

山东诸城、五莲方言的声韵特点

山东诸城方言的语法特点

山东肥城方言的语音特点

平度方言内部的语音差别

济南话的变调和轻声

济南方言词缀研究

河北省东南部39县市方音概况

嵊县长乐话语法三则

嵊县长乐话的特殊语序

嵊县长乐话的一二等群母字

回忆丁声树老师

从1979年的复查情况看烟台方言的发展

后记