《优选与严管(解读中国干部制度)(英文版)》由王旸所著，本书将用通俗的语言、形象生动的案例，针对国内外受众的疑惑点，将中国干部的培养、选拔、任用、管理、监督等各个环节，进行全方位的阐释。

在基本框架一致的情况下，根据国际国内受众的不同，中英文版内容将有所不同。

Foreword

Introduction

Chapter 1  Construction of the Cadre System

History

The Goat

Chapter 2  Setection & Appointment

Principles of Selection and Appointment

Requirements and Qualifications for Holding Posts

Selection Methods

Appointment Procedures

Chapter 3  National Civil Service

What Is a Civil Servant?

Classified Management

Qualifications, Rights and Obligations of a Civil Servant

Posts and Ranks

Recruiting: How Does One Become a Civil Servant?

Assessment

Appointment & Dismissal and Promotion & Demotion

Rewards and Punishments

Training: Improving Quality

Position Shift and Avoidance

Wage, and Appeal or Accusation

Resignation, Dismissal and Retirement

Supervision and Legal Liability

Characteristics of China's Civil Service System

Chapter 4  Education and Training

Construction of an Education and Training System

Education and Training System

Chapter 5  All-round Supervision

"Eight Prohibitions"

"Ten Nos"

"Four Measures"

Inner-Party Supervision

Strict Rules of Supervision

Supervision Constantly Improved

Concluding Remarks