本教材的编撰，充分考虑到涉华商务工作的实际需要，按照商务汉语学习的基本规律，采用了汉语、外语并行且标注拼音的行文方式，依照涉华商务工作可能涉及的商务旅行、商务活动及商务交际等情景，在语言与内容上循序渐进地设计了商务汉语实用口语对话、常用语句等内容，力求帮助母语为俄语的外国朋友解决在实际涉华商务工作中可能遇到的口语听说困难，克服商务交际中的汉语障碍，轻松面对应用商务汉语口语开展的有关商务交际活动。

第一部分 商务旅行

 一、办理签证手续

 二、购买机票

 三、办理出入境手续

 四、入住宾馆

第二部分 商务活动

 一、在雅宝路

1.在雅宝路·用餐

2.在雅宝路·用车

3.在雅宝路·逛商铺

4.在雅宝路·换汇

5.在雅宝路·购买商品

6.在雅宝路·厂家订货

7.在雅宝路·价格洽谈

8.在雅宝路·提货验货

9.在雅宝路·退换货

10.在雅宝路·结账

11.在雅宝路·包装托运

 二、在满洲里

1.在满洲里·电话预约见面

2.在满洲里·接站／接机

3.在满洲里·办公室会面

4.在满洲里·考察现场

5.在满洲里·考察仓库

6.在满洲里·换装现场

7.在满洲里·在海关报关大厅

8.在满洲里·海关事务科

9.在满洲里·午餐

10.在满洲里·游览

11.在满洲里·送行

 三、在大连港

1.在大连港·询问港口保税业务货物换装场地

2.在大连港·商谈合同条款

3.在大连港·价格

4.在大连港·交货条件

5.在大连港·堆存期

6.在大连港·包装

7.在大连港·卸率/装率

8.在大连港·装卸货时间计算

9.在大连港·保税场地问题

10.在大连港·其他条款

11.在大连港·船务

12.在大连港·与船代联系

13.在大连港·商检

14.在大连港·减载

15.在大连港·靠泊移泊

16.在大连港·保税区现场

17.在大连港·支付方式讨论

18.在大连港·信用证保兑

19.在大连港·信用证修改

20.在大连港·索赔与理赔

第三部分 商务交际

 一、商务会展

1.会议报名

2.会议赞助

3.宴请安排

4.出席会议

5.申请参展

6.参观展览会

 二、商务宴请

1.接风宴请

2.送行宴请

附录 常用语句