家里有个房间，只放书，门上挂着一个牌子，写着“非阅读者禁止进入”。这是马蒂爸爸的书房。马蒂爸爸是一个学者，除非重要的事，其他事务他一概不闻不问。比如说，有学者打电话找马蒂爸爸，这才算得上重要的事。
汉娜妈妈说，马蒂爸爸将自己的一生奉献给了研究事业。小草帽和毛袜子猜想，妈妈指的应该是爸爸一直在看书，还不停地在小纸条上做笔记。
汉娜妈妈喜欢花草和蔬菜。家里所有的窗台、桌子和柜子都给她的花花草草腾出了地方。汉娜妈妈精心照料这些植物，还以它们为原料做出各种各样奇特的料理，像莳萝汤、炖荨麻和苜蓿布丁。
小草帽害怕吃荨麻，她还害怕吃了苜蓿会慢慢变成奶牛。
毛袜子也备受妈妈那些奇特料理的折磨。她的肚子不停地咕咕叫。每次肚子叫的时候，毛袜子觉得只有一块真正的香肠黄油三明治才能救得了她。可遗憾的是，家里没有香肠，她的胃只能继续抱怨，发出咕咕的叫声。
“小草帽，听我说，”毛袜子穿上袜子后说道，“我们吃够汉娜妈妈的大炖菜啦！”
姐妹俩一前一后走进客厅，马蒂爸爸和汉娜妈妈正坐在沙发上看报纸。
“我受不了啦！”毛袜子扯着小草帽的衣服喊了起来。
“我也是。”小草帽小声嘀咕。
汉娜抬起头。“别吵，孩子们。”她边说边把眼镜推上鼻梁。
“我们想去阿里圆面包姐妹家看电视。”毛袜子说。
阿里圆面包姐妹住在丁香花巷尽头一栋粉红色的楼房里。她们家有电视，还有各种好吃的。可是，马蒂爸爸和汉娜妈妈觉得她俩又老又糊涂，除了懒洋洋地躺在沙发上之外无事可做。
“去吧，然后你们就会变得和她们一样傻。”汉娜妈妈说。
“为什么我们家没有电视？”毛袜子问。
“我们不需要电视。”汉娜妈妈说，“家里已经有你们两个了。到院子里玩儿去。”
小草帽和毛袜子对视了一下。毛袜子气得满脸通红，两只小拳头攥得紧紧的。
“我们要电视！”她大喊，“如果你们不买，我们就离家出走j小孩没法住在这样的房子里。”
“小姑娘可不能发脾气。”汉娜妈妈说，“来喝点儿花草茶降降火。”
“我们不要喝花草茶！我们要喝咖啡、啤酒，吃蛋糕！”毛袜子尖叫起来。
“我们要。”小草帽补充说。
马蒂爸爸抬起眼睛：“喝啤酒可不好。只有那些不良少年才喝啤酒，才听吵闹的摇滚乐，所以他们彻底疯了。”
“那些不良少年很快就会到这附近来了。”汉娜妈妈说。
小草帽犹豫地看了一眼毛袜子，毛袜子头也不回地大步走了出去。
“再见，老古董们！”她大声喊道，“没有你们，我们一样过得下去。”
小草帽也跟在她后面跑了出去。
“再见，巴沃！”毛袜子走出大门时说。
巴沃是只八哥，是姐妹俩的朋友，住在院子里的树上。小草帽和毛袜子在院子里玩耍时，巴沃常常从鸟屋里偷偷看她们。姐妹俩觉得巴沃能够理解她们所有的喜怒哀乐。
“我们不能把巴沃留在这儿吧？”小草帽问道。
“巴沃肯定能过得下去！”毛袜子回答。
小草帽和毛袜子走得太匆忙，压根儿没想起来带上吃的。她们走到丁香花巷尽头阿里圆面包姐妹家的楼房前。阿里圆面包姐妹在这栋楼里住了一辈子。她们长得几乎一模一样，也可能正是因为这个原因，她们相处得非常融洽。
“看不见扫帚。”小草帽说。
扫帚不在说明姐妹俩在家。每次出门前，她们都会把扫帚倚在门上。
“她们会给我们吃的吗？”毛袜子问道。P4－9
