饶曙光编著的《中国<华语>电影发展与对外传播》以多篇论文全面、系统地梳理和分析了改革开放以来中国（华语）电影发展以及对外传播的历程，指出了阶段性特征、结构性问题、存在的主要矛盾及其解决的途径和方法。在深入分析和思考中国电影发展规律和对外传播的必要性及迫切性的基础上，重点分析、阐释了中国电影发展与对外传播战略的复杂性、艰巨性、长期性与可变性。

饶曙光编著的《中国<华语>电影发展与对外传播》全面、系统地梳理和分析了改革开放以来中国（华语）电影发展以及对外传播的历程，指出了阶段性特征、结构性问题、存在的主要矛盾及其解决的途径和方法。《中国<华语>电影发展与对外传播》在深入分析和思考中国电影发展规律和对外传播的必要性及迫切性的基础上，重点分析、阐释了中国电影发展与对外传播战略的复杂性、艰巨性、长期性与可变性，强调中国电影首先要有效巩固和提高国产电影的市场份额，才能做大做强本土电影市场：同时也要在全方位调研的基础上形成国家层面意义上的对外传播战略，有效推进中国电影的国际化传播，逐步提升世界主流电影市场的份额，增强话语权和影响力。

导言 探索走向电影强国的“中国道路”＼1

上篇

社会／文化转型与电影的分化及其整合——20世纪90年代中国电影研究论纲＼3

WIO与建构新电影范式＼32

中国电影产业化：历史、现状及其未来——2003年和2004年的观察＼51

新时期中国商业电影发展流变＼78

新时期以来主流电影建构及其他＼97

中国电影市场建设与电影创作发展＼118

主流电影体系建设与中国电影可持续发展＼129

创意制胜——跨越电影产业化初级阶段＼142

好莱坞电影新挑战与中国电影“内生性增长”＼159

中国电影本土化战略与全球化视野＼171

中国电影的新挑战与新机遇＼186

电影与国家形象：文化战略与美学策略＼201

重建电影批评体系和权威＼219

类型电影创作和生产格局与产业发展＼233

下篇

华语电影：文化战略与美学策略＼249

华语电影新势力与差异化发展＼260

互动融合发展：共创华语电影新局面＼273

美国好莱坞电影的全球化战略＼289

中国电影“走向世界”及其“全球化”挑战＼301

电影产业与文化软实力＼318

全球化与中国电影对外传播战略＼339