本书大体呈现为这样一个主题：解释学的理论和应用。前一个方面主要是围绕着解释学的基本问题，尤其是对当代哲学解释学大师伽达默尔的思想进行了深入的研究；后一个方面主要侧重于运用解释学的立场对美学和艺术等领域中的一些重要问题进行了探索，并尽可能做到言之成理，持之有据。

本书属于教育部人文科学基金项目的最终成果，其围绕着西方解释学尤其是伽达默尔解释学中的重要问题进行了深入细致的研究和探讨，它们主要涉及解释学与西方新教传统、解释学与辩证法、解释学与认识论、解释学与语言哲学、解释学与实践哲学、解释学与人文科学、人文精神和人文传统、解释学与美学及艺术的关系等方面，内容丰富，所有分析和探讨都严格建立在对经典文本的深度解读的基础上，在不少细节和关键点上有所突破和创新。

序

一、解释学的基本问题

西方解释学的哲学转型的一个重要动力

圣经解释学的内涵及其发展概略

从人文科学地位之确立看西方解释学的发展

解释学与认识论

二、伽达默尔解释学研究

概念史的分析：伽达默尔解释学的方法与实践

试析伽达默尔的“审美无区分”思想的理论意义

伽达默尔为何批评接受美学

伽达默尔的语言观与希腊和基督教传统的关系

伽达默尔语言哲学的特征

解释学与伦理学

辩证解释学：施莱尔马赫与伽达默尔的初步比较

三、解释学名著分析

施莱尔马赫解释学最早的知音

关于解释学的普遍性的深刻沉思

G.B.麦迪逊《后现代解释学》简评

四、解释学与黑格尔

对黑格尔的哲学与哲学史的关系学说的再认识

五、解释学与中国

西方解释学在中国的传播及效应(1979－2002年)

六、解释学的应用：美学和艺术

“诗”与“散文”的张力

黑格尔论荷兰绘画

试论世界美术史在当代的重构

附录

狄尔泰：回忆在柏林大学的历史研究

海德格尔：本体论——事实性的解释学(节译)

博德尔：狄尔泰“和”海德格尔——论人的历史性

后记