在1962年，82岁高龄的美国五星上将麦克阿瑟回到母校西点，接受军校最高奖励——塞耶荣誉勋章。在授勋仪式上，他即席发表了一生中最后一次也是最感人的一次演讲。这篇非常著名的演讲，核心只有6个字：责任、荣誉、祖国。沛霖·泓露编译的这本《责任荣誉祖国为祖国荣誉而战》是对这篇传世演讲的最完美阐释。它认我们认识到西点的秘密就是他们的校训：责任、荣誉、祖国。这个伟大的校训200年来指引着西点培养出了无数具有强烈的责任感、荣誉感和献身精神的精英人物。这些精英人物的毕生事业又和美国的国运紧密相连。

名闻遐迩的“西点军校”倡导了先进的管理和培训理念，因此成为各行各业学习的榜样。沛霖·泓露编译的这本《责任荣誉祖国为祖国荣誉而战》正是这是凝缩了西点精髓的精神盛宴。

本书在对西点精神进行系统与宏观把握的基础上，加以扩充引申，结合现代职场人的心理需求与时代特点，分别从责任、纪律、荣誉、品格、团队、忠诚、执行、拼搏等方面为读者揭示西点人在各行各业都能纵横驰骋、出类拔萃的经典法则，旨在引领读者了解西点精神、洞彻西点理念、感受西点魅力，汲取西点人身上的优秀品质，以此激励、完善自我，推动自己的事业和人生迈向更高的境界。

第一部分 伟大的责任

第一章 牢记自己的责任

 ◆什么是责任

 ◆树立责任意识

 ◆工作就意味着责任

 ◆人生不可无责任

 ◆责任重于金

 ◆职责高于生命

 ◆责任高于一切

 ◆责任可以体现出伟大的人格

 ◆责任是一种担当

 ◆天赋责任的意义

 ◆责任是人格上的自我完善

第二章 勇于承担责任

 ◆要有敢于承担责任的责任心

 ◆对自己负起责任

 ◆承担责任赢得成功

第三章 主动承担责任

 ◆主动承担责任

 ◆绝不逃避责任

 ◆为生命承担责任

 ◆责任无处不在

 ◆为失败承担责任

 ◆对自己负责

 ◆责任引领领袖典范

第二部分 神圣的荣誉

第一章 荣誉即人生价值

 ◆西点的荣誉理念

 ◆至高无上的荣誉

 ◆荣誉准则的力量

 ◆坚守自己的荣誉

 ◆捍卫自己的荣誉

第二章 完美的荣誉观念

 ◆为荣誉而战斗

 ◆为荣誉而奋斗

第三章 荣誉叻推成功

 ◆把荣誉作为前进的起点

 ◆荣誉是促使你实现理想的动力

 ◆荣誉是不断超越的动力

 ◆感受荣誉的力量

第三部分 热爱祖国

第一章 国家利益高于一切

 ◆你能为国家做些什么

 ◆视国家为自己的归宿

第二章 为国家而战

 ◆为祖国而战

 ◆国家是我们心中最崇高的理想

 ◆永远不忘为国家而战的使命

第三章 为国家而牺牲

 ◆引领国家前进

 ◆一切为了国家的利益

后记：听从伟大精神的召唤

附录：责任荣誉国家

一位士兵回忆道：“她和一个又一个的伤员说话，向更多的伤员点头微笑，我们每个人都可以看到她那亲切的身影，最后满意地将自己的脑袋放回到枕头上安睡。”另外一个士兵也说：“在她到来之前，我们那里总是乱糟糟的，但在她来过之后，那儿圣洁得如同一座教堂一般。”因此，南丁格尔被人们誉为“护理学之母”，是她创立了真正意义上的现代护理学，使护理工作成为一种受尊敬的社会职业。

而她的故事也告诉我们，一个人来到世界上并不是为了享受，而是为了完成自己的使命。南丁格尔正是在对她所热爱的护理工作的强烈使命感的驱使下，才在短短3个月的时间内，就使伤员的死亡率从42％迅速下降到了2％，创造了当时战场上的奇迹。

在1968年的墨西哥奥运会上，最后一位跑完马拉松长跑的选手，是来自坦桑尼亚的约翰·亚卡威。由于他在长跑过程中不慎跌倒，拖着摔伤且流血的腿，还一拐一拐地坚持跑着。当所有选手都跑完全程很久了，一直到了当晚7：30左右，约翰才最后一个人跑进体育场，到达了终点。而此时看台上还不足1000名观众，当他跑完全程的时候，全体观众起立为他鼓掌欢呼。之后有记者问他：“当时你为何不放弃比赛呢？”他回答道：“国家派我由非洲绕行了3000多公里，来此参加比赛，不仅仅是为了起跑而已——而是要完成整个赛程！”

是的，他肩负着国家赋予的责任来参加比赛，虽然他没有拿到冠军，但是强烈的使命感使他不允许自己当逃兵。因为，责任就是做好你被赋予的任何有意义的事情，责任就是使命。

可见，责任从本质上说是一种与生俱来的使命，它伴随着每一个人，直到他死去为止。事实上，只有那些能够勇于承担责任的人，才有可能被赋予更多的使命，才有资格获得更大的荣誉。

责任就是做好你被赋予的任何有意义的事情。责任是一个人生活在这个社会上应做的分内的事，是一种尽义务的行为。而且，一个人尽了他应尽的责任还算不上是一位精英，因为他只是做了他应该做的事。

每个人都要履行自己的责任：对工作的责任，对家庭的责任，对社会的责任，对生命的责任。责任能够让一个人具有饱满的精神状态，责任能够让人一往无前的做好工作，并将自己的能力发挥到最佳状态。一个有责任的人，才是真正对自己负责的人。有责任的人，常常会让人生出一种崇高的使命感和归属感。当我们把工作当成事业，并用生命去为之奋斗的时候，人生就会焕发出光彩。有责任感的人才会在工作中勤奋努力，尽到本分。

其实，自然万物都有自己的责任，花有果的责任，云有雨的责任，太阳有光明的责任，而我们每个人，也都应担负着各自的责任。作为军人就要保家卫国，这是责任；作为父母就要精心养育自己的儿女，这是责任；作为教师就要解惑授业，这是责任；作为医生就要救死扶伤，这是责任；作为一名员工，认真做好本职工作，一切为企业着想，一切为企业发展服务，就是职场中人的责任。

当然，责任的性质可能很宽泛，甚至没有明确的规定。既可以是学习的或军事的，也可以是生活的、社交的或伦理方面的，仅从行为的角度区分，学员就有近20项责任。如：遵守纪律、维护纪律的责任；警惕色情、不进行性骚扰的责任；保持等级、不超越职权的责任；正当交往、不违背规范的责任；参与全国大选、不违背效忠国家誓言的责任；参与公共事务、不作壁上观的责任；管好经营、不乱花钱的责任；享受优待、不滥施于人的责任等等。每个学员都要具有责任意识，任何细小的事情都不可率性而为，不计后果。

对于责任，不同的人会有不同的回答，就像是一千个观念的眼中就有一千个哈姆雷特一样。我们每一个人都在生活中扮演着不同的角色，对角色饰演的最大成功在某种意义上就是对角色责任的完成。

P20－22

“责任、荣誉、国家”，看到这样一组词，人们就会想到西点军校，因为它不仅仅是西点军校的校训，更是映照出西点军人的灵魂。

说起西点军校，我们不得不谈一下西点军校的地理位置和发展历史。

距离美国纽约市西北约50英里，是风景如画的哈得逊河谷。让此地闻名于世的并非它的美景，而是河谷之滨的西点军校。这里被称为“美国将军的摇篮”，培养了艾森豪威尔、巴顿、麦克阿瑟等声名显赫的将领。

美国陆军军官学校建立在奥兰治郡哈德逊河边的西点镇，因而通常被人们称作“西点军校”，或是“西点”，而它的全称却几乎被人们遗忘。

西点军校所在的西点镇曾是美国独立战争中一个重要的军事要塞。据研究西点军校历史的斯蒂温·格罗夫博士介绍，西点历来是兵家必争之地。这主要是哈德逊河在流经西点时呈“s”状，且弯度很急，过往的大型船舶经此必须减速，来犯敌船则因减速而易受攻击。更主要的是河西岸的高地具有居高临下的控制作用，如果在此设立军事要塞，颇有“一夫当关，万夫莫开”之势。当时的大陆军司令乔治·华盛顿将军认为西点是美国最具战略价值的一块阵地，是“打开美国的一把钥匙”。鉴于此，华盛顿在1778年邀请波兰人、曾参加过美国独立战争中扭转战局的萨拉托加战役的英雄萨丢斯·科什乌兹科上校来协助设计西点军事要塞。经过一番勘察，科什乌兹科在此建立了大小14个据点，控制河道和防御水陆两栖进攻。各据点彼此呼应，相互支援，形成一个合理有效的防御体系。英军若乘船来犯，则无异于自投罗网。即便在今天，其设计思路仍被认为具有现代意识。为了纪念这位波兰人，1828年西点军校还为其塑了像。如今，这位波兰人依然目光炯炯地俯视着那逶迤而去的哈德逊河。而华盛顿本人也曾在1779年把他的司令部搬至西点。实际上，西点要塞自1778年1月20日屯兵以来，是美国一直在使用的军事设施，它也是西点军校的一个重要组成部分。

自1898年西点军校把“职责、荣誉、国家”正式定为校训以来，西点军校特别重视对学员品德的培养。他们反复强调，西点仅仅培养领导人才是不够的，必须是“品德高尚”的领导人才。

为此，学员从进校的第一天起，就被灌输西点的基本价值观，即正直诚实和尊敬他人的尊严。《学员荣誉准则》明确规定“学员不得撒谎、欺骗和行窃，也不得容忍他人有上述行为”。西点军校公关部主任詹姆斯·威利中校举例说，学员在撰写论文时，如果不在脚注中对一些被引用的观点和文字加以说明的话，一经查出，轻者要被严厉批评，重者则被勒令退学。

至于尊敬他人，西点告诫每位学员，如果自己想得到别人的尊敬，就必须以同样的尊敬和尊严对待别人。在西点军校的巴克纳尔训练营，高年级学员对低年级学员进行野外训练科目。这是西点的传统，目的是培养学员的领导才能。

在障碍训练场上，每当低年级学员因未掌握好动作要领而出现失误时，得到的不是批评、责骂或是不屑一顾的嘲笑，而是激励的掌声和诸如“加油！你一定能行！”的鼓励声。低年级学员在这种气氛下，不仅完成了动作，更主要的是增强了自信心，这也是西点野外训练的主要目的之一。

两百多年来，西点已经成为精神的象征。这里是振奋精神的起点，是激起斗志的平台。当您似乎丧失勇气时，在这里可以找到崛起的勇气；当您的信心快要失去的时候，由此产生希望；当您似乎无法看到胜利的曙光时，在这里燃起坚定的信念……

西点意味着卓越。自新学员一入校，西点就向他们灌输这个理念。但西点强调的是，西点卓越的内涵必须包含崇尚道德的因素，这是西点的一贯传统。

从1889年起，西点开始招收外国学员，由美国国务院和国防部负责向有关国家和地区发出邀请。招生录取条件及考试科目和美国几乎相同，只是推荐人变成了被邀请国的政府官员。此外，考生需要加试英语。至今已有306名外国学员从西点毕业，其中包括1950年毕业的菲律宾前总统拉莫斯。目前，西点已向160个国家和地区发出了邀请。该企业品牌在世界品牌实验室（WorldBrandLab）编写的2006年度《世界品牌500强》排行榜中名列第四百八十八。

建校以来，一批又一批的出色学员走出校门，走向世界历史舞台。且不说格兰特、罗伯特·李、乔治·巴顿、艾森豪威尔、布莱德雷、潘兴、麦克阿瑟这些叱咤于第二次世界大战中的猛将，西点还为美国金融界培养出了1000多名董事长、5000多名高管。而现任世界五百强企业CEO中，竟然有多达30位西点校友。

在所有成功和渴望成功的人士眼中，西点的每一条校训都是金科玉律，都是成功箴言。而在万千父母眼里，西点的教学模式又是那么神秘莫测，难以拿捏。

从1802年到2012年，建校210周年，让我们再次回味“责任、荣誉、国家”这些校训。

“责任、荣誉、国家”，短短六个字的校训，成为西点军人做人的准则，也成为世人所称道的西点精神的结晶。这种重责任、重荣誉、重爱国主义教育的独到教育方针，成为许多国家军校争相效法的办校宗旨。可以毫不夸张地说，西点的校训一责任、荣誉、国家，正是西点最核心的理念所在，也是影响美国200多年国运的三个关键词：“国家”一词意在唤醒一种为国家利益和民族理想服务的献身精神，“责任”和“荣誉”则是军人职业伦理的核心。

“责任、荣誉、国家”这个神奇的口号现在已经响遍了全世界，被众多世界知名的企业家和有识之士所推崇，它体现的是一种负责、诚实的态度，一种很高的道德标准。在军队，在企业，在政府机构，缺少的正是这种具有强烈的责任感、荣誉感和献身精神人。

这个校训简洁明了，具有金刚石的质地和永不过时的伟大意义，无论在何时何地，学员们都应该听从这个伟大的精神的召唤，把“责任、荣誉、国家”的概念植入心中，使自己成为一个品格高尚的人。

听从伟大精神的召唤

西点军校就是美国陆军军官学校，它的任务就是培养合格的军事人才和最优秀的领导人，正是因为这个学校出过很多名人，所以才闻名遐迩。

1802年，西点军校建立，之后西点经过几代人的努力建立了一套独特的教学体系，为美国各个领域培养了许多人才。

西点的校史几乎与美国的历史同样悠久，从西点走出来的美国总统有三位：杰弗逊·戴维斯、尤利西斯·格兰特、德怀特·艾森豪威尔，菲律宾前总统拉莫斯也曾经是西点学员。在西点军校200多年的历史中，培养了许多美国军事人才，仅出自西点的将军，就有3700人。出身西点的名将有格兰特、李将军、麦克阿瑟、艾森豪威尔、欧玛·布雷德利、巴顿将军、麦克威尔·泰勒、布兰特·史考克罗以及海湾战争指挥官施瓦茨科普夫将军、第65任美国国务卿鲍威尔将军等。

据《美国商业年鉴》统计，“二战”后在世界500强企业里，西点培养出来的董事长有1000多名，副董事长有2000多名，总经理、董事一级的有5000多名。曾由西点毕业生担任总裁的企业有可口可乐、通用公司、杜邦化工、司拜瑞资讯、国际电话电报公司、美国在线等。

西点培养出来的领导人才在其他机构也同样站得住脚。在西点毕业的一些学员，曾担任过匹兹堡大学校长、哥伦比亚大学校长、乔治亚理工学院院长、加州大学柏克莱分校校长等职务。在美国联邦政府、州政府及地方政府各阶层的行政职位中，也有西点人的身影。首度登上月球的三位太空人当中，也有两位出自西点。另外，西点人还修建了巴拿马运河等一些公共工程。西点200多年辉煌灿烂的历史，也是一个不断培养优秀人才的历史。

美国总统西奥多·罗斯福在评论西点时说：“在这整整一个世纪中，我们国家任何其他学校，都没有像西点这样在我们民族最伟大的公民光荣史册上写下如此众多的名字。”

西点为什么会涌现出如此多的人才？也许可以从《美国陆军军官学校战略指针》中的一段话找到答案，这段是这样的：

西点的目标与任务已经十分明确。要实现这些必须全力以赴地继承西点优秀的传统。这些传统就是西点的座右铭：责任、荣誉、国家。这三者是基础。这三点无论哪一点，都会让我们想到西点的光荣传统，并指导我们培养有特色的军事人才。它们帮助我们确定了一条道路，一条作为世界上独树一帜的军官培养学院、并迈向2l世纪的道路。西点是国家完整与无私服务的标志，是缔造美德与品质的摇篮。

有人曾这样说：“美国前五百强企业教给人伦理，而西点教给人品德。”

在西点军校教堂——一座城堡式的高大建筑的门厅里，镌刻着“责任、荣誉、国家”六个大字，这便是西点军校的校训。这是西点精神的结晶，是西点军人引以为傲的座右铭。

西点培养出无数人才的原因就是因为他们的校训：责任、荣誉、国家。正是这个伟大的校训，让西点在这200年里，培养出了无数具有强烈的责任感、荣誉感和献身精神的人才。这些精英人物和美国的命运息息相关。

道格拉斯·麦克阿瑟五星上将传奇的一生与他在西点接受的教育分不开，西点军校更是以他为荣。

1962年5月5日，当麦克阿瑟将军来到母校，接受西点军校的最高奖励——西尔维纳斯·塞耶荣誉勋章时，发表了一篇很著名的演讲。这篇演讲说的就是这6个字：责任、荣誉、国家。麦克阿瑟的演讲是对西点校训的最好注解，是对西点教育方式的最好说明，是对西点培养“完美军官”目标的最直观阐述，至今还响彻在每个西点学员的耳畔。麦克阿瑟的部分演讲部分内容是这样的：

责任一荣誉一国家。这三个神圣的名词庄严地提醒你应该成为怎样的人，可能成为怎样的人，一定要成为怎样的人。它们将使你精神振奋，在你似乎丧失勇气时鼓起勇气，似乎没有理由相信时重建信念，几乎绝望时产生希望。遗憾的很，我既没有雄辩的词令、诗意的想象，也没有华丽的隐喻向你们说明它们的意义。怀疑者一定要说它们只不过是几个名词，一句口号，一个空洞的短语。每一个迂腐的学究，每一个蛊惑人心的政客，每一个玩世不恭的人，每一个伪君子，每一个惹是生非之徒，很遗憾，还有其他个性不甚正常的人，一定企图贬低它们，甚至对它们进行愚弄和嘲笑。

但这些名词的确能做到：塑造你的基本特性，使你将来成为国防卫士；使你坚强起来，认清自己的懦弱，并勇敢地面对自己的胆怯。它们教导你在失败时要自尊，要不屈不挠；胜利时要谦和，不要以言语代替行动，不要贪图舒适；要面对重压和困难，勇敢地接受挑战；要学会巍然屹立于风浪之中，但对遇难者要寄予同情；要先律己而后律人；要有纯洁的心灵和崇高的目标；要学会笑，但不要忘记怎么哭；要向往未来，但不可忽略过去；要为人持重，但不可过于严肃；要谦虚，铭记真正伟大的纯朴，真正智慧的虚心，真正强大的温顺。它们赋予你意志的韧性，想象的质量，感情的活力，从生命的深处焕发精神，以勇敢的姿态克服胆怯，甘于冒险而不贪图安逸。它们在你们心中创造奇妙的意想不到的希望，以及生命的灵感与欢乐。它们就是以这种方式教导你们成为军人和君子。

这几个名词包含着最高的道德准则，并将经受任何为提高人类道德水准而传播的伦理或哲学的检验。它所提倡的是正确的事物，它所制止的谬误的东西。高于众人之上的战士要履行宗教修炼的最伟大行为——牺牲。在战斗中，面对着危险与死亡，他显示出造物主按照自己意愿创造人类时所赋予的品质。只有神明能帮助他、支持他，这是任何肉体的勇敢与动物的本能都代替不了的。无论战争如何恐怖，招之即来的战士准备为国捐躯是人类最崇高的进化。

现在，你们面临着一个新世界——一个变革中的世界。人造卫星进入星际空间。卫星与导弹标志着人类漫长的历史进入了另一个时代——太空时代。自然科学家告诉我们，在50亿年或更长的时期中，地球形成了；在300万年或更长的时期中，人类形成了；人类历史还不曾有过一次更巨大、更令人惊讶的进化。我们不但要从现在这个世界，而且要从无法估算的距离，从神秘莫测的宇宙来论述事物。我们正在认识一个崭新的无边无际的世界。我们谈论着不可思议的话题：控制宇宙的资源；让风力与潮汐为我们所用；创造空前的合成物质以补充甚至代替古老的基本物质；净化海水以供我们饮用；开发海底以作为财富与食品的新基地；预防疾病以使寿命延长几百岁；调节空气以使冷热、晴雨分布均衡；登月宇宙飞船；战争中的主要目标不仅限于敌人的武装力量，也包括其平民；团结起来的人类与某些星系行星的恶势力的最根本的矛盾；使生命成为有史以来最扣人心弦的那些梦境与幻想。

麦克阿瑟以自身的实际行动实践着“荣誉至上”的西点校训，也在以身作则的履行“责任、荣誉、国家”的神圣使命。也许麦克阿瑟仅仅是想概括西点的精神，但他把美国陆军的精神也提炼了出来。之后，西点在这六个字的指引下发展，美国陆军也在这六个字的指引下强大。

“责任、荣誉、国家”，简短的六个字校训，成为西点军人做人的准则，也成为世人所称道的西点精神，更成为全世界每一个英雄人物心中最为神圣、强大的那个梦！

西点的校训对西点学生到底有什么样的影响，海湾战争美军司令施瓦茨科普夫在他的自传《身先士卒》中这样说道：

今天这个时候要说明西点军校对我有什么影响实在很难，但是在那个理想化的军事世界的4年里，我形成了一种新的价值观，当然这个价值观是4年里慢慢形成的。进入西点前，“责任、荣誉、国家”只是我爸爸和我说过。我热爱自己的国家，也知道分辨大是大非，但在进入西点之前我的世界观还是有些模糊的。但从我在离开西点的那天起，我的价值观和世界观已经形成了，而且成为我为人处世的准则，它让我从模糊中解脱出来。

由于西点重视荣誉、勋章与人事考核，这样的军队体制，成为全世界最容易使身在其中的人因野心而耗竭一生。有些军官每天都在为自己什么时候才能晋升而担忧，这种生活方式，从某种程度上说实在有些悲凉。但是，西点灌输给我的服务重于自我的理念，让我摆脱了悲凉的境况。西点教育我应该为国尽忠，不去想个人得失，即使尽忠不能带给我个人什么，但我也同样甘于付出。西点给予我的远不止于一个军事院校这么简单，它还给了我灵魂。

可以这样说，西点的校训——责任、荣誉、国家影响了美国200多年的历史进程。这三个简洁明了的关键词就是坚硬的品格和永不过时的伟大意义。无论在哪里，我们都应该把责任、荣誉、国家的概念存在心里，使自己成为一个具有高尚品格的人。

总之，成功之树需要我们用完善的品德去浇灌才能收获果实，有时不是我们缺乏成功的机会，而是我们没有强迫自己去修炼自身的品格，来把握这些机会。希望本书能激励你不断前进，以西点的品格来塑造一个全新的你，迎接未来。