《文人画概论》是东京帝国大学名誉教授文学博士泷精一于1922年公开讲演的讲稿笔记，全书共分为六章。第一章文人画的起源，泷精一认为以王维为文人画开源之代表不无道理，但表明“六朝时已有文人而精画者”，认为六朝文人攻山水之名家，唯有宗炳一人而已。第二章文人画的流派化，泷精一将文人画分为广义和狭义两种解释。第三章文人画的原理，泷精一总结并提出了文人画的四个原理。第四章文人画和南画，泷精一认为文人画是站在作者立场而言的，而南画和北画是就样式而言的。第五章文人画的精华，泷精一在此章中列举了他认可的中国文人画精品。第六章未来的文人画，泷精一倡导文人画复兴，认为虽然日本人与中国古代文人思想有异，但文人画仍可上溯其原理而学之。泷精一熟悉中国画论的文献，对文人画的剖析缜密严谨，有其独到的见解。虽然当今学界鲜有人谈及泷精一的《文人画概论》，然而此文对于研读文人画而言，价值不凡，透过日本学者的眼光审视中国文人画，对于更全面地理解中国文人画具有重要的意义。

吴玲，女，教授，硕士生导师，浙江工商大学东方语言文化学院副院长，兼任日本早稻田大学招聘研究员、中国日语教学研究会理事、全国高等院校大学日语教学研究会理事等。主要研究领域：中日文化交流史、日语教学。曾发表《九世纪唐日贸易中的东亚商人群》《<高野杂笔集>所收唐商徐公祜书简》等论文20余篇；出版专著《日本茶道文化》等3部，编写《简明日语教程》《当代大学日语3》《中级日语阅读2》等教材6部；主持和参与各级项目20余项。

“日本中国绘画研究译丛”序言一 丛书主编
“日本中国绘画研究译丛”序言二 [日]中谷仲生
丛书凡例
文人画概论
序言
第一章 文人画的起源
第二章 文人画流派的形成
第三章 文人画的原理
第四章 文人画和南画
第五章 文人画的精髓
第六章 未来的文人画
中国画的两大潮流
顾恺之画的研究
中国山水画雍琦译
图版目录
索引
译后记