《一千零一夜》又名《天方夜谭》，阿拉伯民间故事集。故事内容包括神话传说、寓言童话、婚姻爱情、航海冒险、宫廷趣闻和名人轶事等，故事中的人物有天仙精怪，国王大臣，富商巨贾，庶民百姓，三教九流，应有尽有。这些故事和人物形象相互交织，组成了中世纪阿拉伯帝国社会生活的复杂画面，是研究阿拉伯和东方历史、文化、宗教、民俗等的珍贵资料。这些口头创作的故事，经过几百年的修改、补充，到16世纪后编定。它是世界上颇具生命力、久负盛名，拥有众多读者和影响力的作品之一。它的艺术魅力历久不衰，对世界文化，特别是欧洲文化产生过巨大的影响。

山鲁亚尔与山鲁佐德
商人、水牛和毛驴
一罐橄榄
傻瓜与骗子
王子与食人鬼
一个文盲开学校的故事
穷人和富人
瞎子和富翁
印度公主和波斯王子
一个仆人的故事
女人泉和男人泉
辛伯达航海历险记
穷人的木碗
魔鬼的井
第九座雕像
……