翟小菊编著的《颐和园/京华通览》是《京华通览》的一个分册。作为通俗介绍北京地标性历史风物的图书，由作者经细致的调查走访，撰写，配以丰富的图片资料，以颐和园历史档案为基础，侧重编纂记述了颐和园古代历史文化遗产的发生、发展、管理及其沿革的历史，并有重点地记述了新中国成立以后颐和园的保护、建设和管理的基本情况。横及中国历史、建筑、园林、文学、美学、书法等诸项学科。图文并茂，通俗易懂。

概述
地理风貌
御苑山水
万寿山
昆明湖
御苑植物
植物群落
古树名木
传统花卉
草坪
人文地理
西湖、西堤
好山园
皇家园林
园林兴衰
清漪园
颐和园
颐和园公园
园林艺术
总体规划
景区划分
建筑布局
设计施工
园林集景
借景
移植名景
寓意象征
宫苑建筑
建筑形式
建筑群
单体建筑
建筑沿革
始建
重建
复建
工程监修与建筑经费
建筑分布
传世文物
历史活动
宫廷区
生活区
万寿山前山区
万寿山后山区
后山东部
后山西部
万寿山东区
昆明湖区
建筑装饰
装修
琉璃
彩画
砖雕
园墙
御路
传世文化
文物遗存
藏品文物
地面文物
文物展示
历史活动
园居活动
起居
庆典
祭祀
历史事件
英、法联军焚烧清漪园
戊戌变法
八国联军入侵
吴樾炸弹案
后记 谭烈飞