《只为你倾心》、《变身完美女友》、《认输——爱的温床》、《真爱》、《爱情关机了》、《比礼物更重要》、《女人眼中的好男人》、《女人心思，男人要体会》、《咸咖啡》、《永远的爱》、《爱与喜欢不同》、《没有人像我这么爱你》、《照顾配偶的利益》……浩瀚的《只为你倾心(英汉对照阅读本)》告诉你一些关于爱的故事。

浩瀚创作的《只为你倾心(英汉对照阅读本)》是“午后时光休闲阅读系列”之一。

《只为你倾心(英汉对照阅读本)》收录了《两只猪的爱情》、《爱和时间》、《一个神话》、《寻找真爱》、《只为你倾心》、《变身完美女友》、《认输——爱的温床》、《真爱》、《爱情关机了》、《比礼物更重要》、《女人眼中的好男人》、《女人心思，男人要体会》、《咸咖啡》等文章。

浪漫的爱情是种精神疾病吗?

爱情，似曾相识

将爱放飞

你到底爱谁

如何知道你是否爱上某人

两只猪的爱情

爱和时间

一个神话

寻找真爱

只为你倾心

变身完美女友

认输——爱的温床

真爱

爱情关机了

比礼物更重要

女人眼中的好男人

女人心思，男人要体会

咸咖啡

永远的爱

爱与喜欢不同

没有人像我这么爱你

照顾配偶的利益

浪漫的爱情真像先哲柏拉图所说的那样是精神疾病，演绎着一个以死亡抑或人类的最高成就作为结尾的故事吗？

爱是甜蜜的事物，是一朵红红的玫瑰；爱是战场、毒品、幻觉、错乱。爱是问题的答案，又是问题的本身。爱是令你心定神宁的芳香之气，又是穿透人心的丘比特箭。美国语言学家门肯把爱比作知觉麻醉；诗人济慈写到爱是他的信仰；莎士比亚称爱为妖精、恶魔、永不磨灭的印迹、烟雾、火灾、海洋、疯狂、发烧、难以入喉的苦味；爱像雨后阳光，直而不曲。

在各式各样的爱当中，浪漫的爱情是最复杂而又最令人琢磨不透的。它可以在你最不经意的时候冒出来(而且带给你最不合适的对象)，它可以把你从狂喜的巅峰抛向绝望的深渊，它一会儿向你呼啸而来，转瞬间却像呼到镜面上的气息消失得无影无踪。是它驱使你将余生献与另一个人，但在几年之后你回想往事之时，却丝毫记不得最初的狂喜。爱情是如此令人困惑，有时你想索性放弃。一切关手爱情的烦恼，转而潜心研究宇宙，或宏观经济学，或别的轻松点的事。

爱可以是疯狂的、美味的、惊心动魄的；它可以让你觉得好像身体的每一个部分都在跳舞。它可以带回你逝去了的青春，让你回想起遗忘了的梦想，重新燃起破灭了的希望。只是它需要附上一个忠告，一个健康的警告，一个不浪漫但执著理智的声音。所以，下次你一旦恋爱，你应该记住，在那些爱情初期的日子里你是有点疯狂的，明智的话就不要作任何冲动的决定。

有没有觉得人生总有许多事情似曾相识？比如爱情的场景，多少年来，你爱的人不一样，但是，许多事情好像以前已经经历过了。恋爱也不外乎那几个阶段。情侣调情，也不外乎那几个步骤。两个人吵架，也不外乎那几个理由。后来的分手，或者失恋，也跟上次失恋好像有很多微妙的相似之处。

似曾相识的，不单单是一些在我们生命里出现过的人，还有我们的生活。你曾伤害过一个爱你至深的人。一天，你被一个你爱恋至深的人深深伤害。这并不是什么报应。男女感情，无所谓对错，也无所谓循环。我们惊奇地以为眼前的一切都是因果报应，而这只不过是人生。人生种种，本来便会相互模仿。

爱情如是，生离死别亦如是。 快乐如是，悲伤亦如是。 做人有时很沉闷，因为发生的事太相似了。做人有时很有趣，因为相似，我们知道快乐会重来。

从前，有个寂寞的女孩非常渴望爱情。一天，她走在小路上，发现两只快要病死的鸣乌。

她把它们带回家，放入一个小笼子。经她悉心照料，小乌一天天强壮起来。每天早晨，乌儿都要用欢快的歌声向她表示问候。女孩不由得喜欢上了这两只小乌。

一天，女孩打开了乌笼的小门。那只较健康的乌儿飞了出来。女孩非常害怕它会飞走。乌儿飞近时，她使劲儿将它抓住。她非常高兴，终于又把它捉了回来。突然间，她察觉到鸟儿四肢无力。她张开手，惊恐地盯着手里的死鸟。她急切的爱害死了鸟儿。

她注意到另一只乌儿在笼边来回折腾。她可以感觉到它对自由的无限向往。它渴望>中向明净的蓝天。她将它举起，轻轻抛向空中。乌儿盘旋了一圈，两圈，三圈。

看到乌儿快乐的样子，女孩很高兴。她心里已不再计较自己的得失。她希望乌儿幸福。突然，乌儿飞近了，轻轻落在她的手臂上，唱起了她从未听过的最动人的歌。

失去爱的方法，最快莫过于将其牢牢抓在手里；令爱长驻的方法，最好莫过于赋予它一双翅膀——将爱放飞！

杰克正在等一个戴着玫瑰花的女孩。他和她神交已久，却素未谋面。15个月前，在剑桥的图书馆里，他从书架上拿下一本书，发现自己被写在书的空白处的批注深深吸引。从柔和的字迹可以看出，这是来自一位有思想、有见解的人。

他从书皮上发现了这本书原主人的名字——哈里斯·玛尼尔小姐。他花了一些时间和精力，终于找到了她的地址。他给她写了一封信，信中作了自我介绍，并恳请她回信。

在随后的一年零一个月里，两个人通过信件加深了彼此之间的了解。一段浪漫的故事正在慢慢展开。杰克要求她寄一张照片来，但遭到拒绝。姬觅得如果他真的在乎她，那么她长相如何并不重要。后来他们安排了他们的第一次见面——晚上七点在伦敦中心火车站。“你会认出我的，”她写道，“我会在衣领上别一朵红玫瑰。”于是那天晚上七点，他就在车站寻找那位戴着红玫瑰的女孩。

一位身着绿色套装的年轻女子向他走来，她身材修长而苗条，眼睛蓝蓝的，貌美如花。他几乎是不由自主地向她走近一点。就在这时，他看见了哈里斯·玛尼尔——一位四十好几的女人。女孩很快走开了。杰克感觉自己好像分裂成了两半——心里急切想跟随这位年轻女子，却又如此深切地向往这位在心灵上陪伴过他，鼓舞过他的女人。

他毫不迟疑，挺起胸膛，说道，“我是杰克，您一定是玛尼尔小姐吧。很高兴您能与我相见，我能邀您共进晚餐吗？”

女人笑了，回答说：“孩子，我并不清楚这是怎么回事，但是那位穿绿衣服的年轻姑娘请求我把这朵玫瑰别在我的外套上。她还说，如果你邀请我吃饭的话，我就该告诉你，她正在马路对面的餐厅等你。她说这是一种什么考验！”

玛尼尔小姐的智慧真是让人敬佩。一个人对那些平淡之事的表现恰恰反映出他内心的本质。P3-6