鲁班乃木工匠的开山鼻祖。在民间传说中，他是一位具有神奇技艺和无穷智慧的匠师。鲁班很巧，他造的木头鸟能飞，木头人能劳动，他造的灯台点燃后能分开海水，他造的墨斗拉开线来就能弹开木头。传说鲁班用木头制作了，车，驭手，并且安装了机关，开动机关，车跑的无影无踪。

这本由阚男男、沈丽颖编写的《鲁班传说(彩图版)》是其中一册，讲述了鲁班的故事。

我国向联合国教科文组织申报许获准批复了30项世界非物质文化遗产。编者将其中的绝大部分非物质文化遗产收录，编排成16本《争奇斗艳的世界非物质文化遗产》系列丛书。

这本由阚男男、沈丽颖编写的《鲁班传说(彩图版)》是其中一册，讲述了鲁班的故事。

第一章 鲁班一中国古代的一位出色的发明家

  土木工匠们尊称他为祖师

  鲁班是个高明的发明家

  善于观察与发明的鲁班

  鲁班造伞的传说

  七子河畔的鲁班传说

  鲁班学艺的故事

  鲁班是职业教育的鼻祖

第二章 鲁班传说——由工匠们一代一代流传下来

  鲁班的神话传说

  石磨与云梯的由来

  鲁班之弓——弓弩的发明

  石匠、木匠、瓦匠的祖师爷

  鲁班山的传说

  赵巧造桥鸡不Ⅱ叫

  赵巧送灯台一去不回还

  鱼衔梁、土堆亭

第三意鲁班——具有神奇技艺和无穷智慧的匠师

  过人的“技巧”才能

  夜雕佛像无脑袋

  石碾的来历

  鲁班造木鸢

  起重的启示

  鲁班成就了光岳楼

  鱼鳔的传说

  鲁班爷显灵

  是(柿)木不开

  没有良(量)心

  巧在机关

第四章 鲁班的发明使土木工艺出现了崭新的面貌

  鲁班找设计师

  金口坝的传说

  土拥脖与鲁班

  鲁班移塔

  鲁班凿井

  鲁班桩

  独乐寺的传说

  蓟县鲁班庙的传说

  东阳木雕的祖师

第五章 鲁班在劳动中积累了丰富的创造经验

  无梁大殿

  西便群羊

  五里长桥

  涂田与秧马

第六章 鲁班是用智慧为人类制造发明的人

  瘸腿老头显神功

  有眼不识泰山

  夫妻造船

  鲁班与车船

  “加盐”与“加檐”

  鲁班与门的发明

  杵臼成磨

  鲁班砍树

第七章 鲁班是中国古代匠人的楷模

  木匠闭左眼睁右眼的传说

  灵框的来历

  鲁班的传说——石婆婆

  鲁班石的来历

  鲁班鲁雕梁

  古太平桥传说

  鲁班不姓“鲁”

  匠人们过“寿诞节”

  “大煎饼”源于“滕小国”

  “班门弄斧”与班门教子的“菜豆腐”

  鲁班与中庙的传说

第八章 说不完道不尽的鲁班传说

  赤水河畔的梧桐树传说

  鲁班与朽木可雕的故事

  鲁班发明“水冲磨”

  鲁班滩上第一桥

  “拉木经”和“压木经”

  凤尾鱼的故事

  锯好牛栏山的裂缝

  大宁河崖壁上栈道孔

第九章 鲁班精神永远值得学习与传承

  圣母殿和鲁班庙

  鲁班点化掘石

  春秋楼建造秘闻

  大面铺的由来

  “三潭印月”的由来

  博平古楼的传说

  精明的鲁班锁

  石头嫁妆

  没有规矩不成方圆的故事

鲁班在土木建筑上也有非凡的技艺。《事物纪原》和《物原·室原》都说鲁班创制铺首，即安装门环的底座。古时民间还传说他主持造桥。

当然，有些传说可能与史实有出入，但却歌颂了中国古代工匠的聪明才智与高超技艺。鲁班被视为技艺高超的工匠的化身，更被土木工匠尊为祖师。

一年夏天，鲁班家乡鲁国国王要鲁班监工营造一座宫殿，期限为3年。但是这座宫殿所需的木料，鲁班等工匠们到山上砍上3年也完不成任务。

这可急坏了鲁班，因为国王的话就是圣旨，是不允许随便更改的，如果真的是耽误了工程进度，杀头是不可避免的。鲁班愁得连觉也睡不踏实。

为了加快砍伐木料的进度，鲁班每天都要提前上山选择好要砍的树木。这天，天色刚蒙蒙亮，鲁班便迎着晨光，踏着夜露，提前出发了。

为了节省时间，鲁班便抄小路走，小路上山近，可是坡陡路而且横七竖八地长满了小树、杂草，行走非常不便。

鲁班只好搀着树木、拽着茅草往上爬。忽然，脚底一滑，身仁顺着山坡往下滚去，鲁班急中生智，急住一把茅草，由于没有抓牢，反而感到心疼痛无比。

滑到山脚，鲁班狼狈地爬了起来，手掌一看，掌心已是鲜血淋漓。鲁班奇，为何一把茅草能够划破人的手掌。

鲁班顾不得疼痛，沿着滑下来坡，爬上去一看，这丛茅草与别的草两样。鲁班不甘心，便揪下一根茅草地观察起来。

这茅草的叶子很怪，叶子两边都长利的小细齿，人手握紧它一拽，手掌就划破。鲁班又试着用茅草在他的手指一下，果然又划开一道血口。

鲁班正想俯身探究其中的道理，忽到近处有一只大蝗虫，两枚大板牙一合，很快吃着草叶。鲁班把蝗虫捉住细发现蝗虫的牙齿上也排列着许多小细齿。

 鲁班从这两件事中得到启发，心想：果仿照茅草和蝗虫的细齿，来做一件边筠有细齿的工具，用它来锯树，岂不比斧五；快、更好吗？

鲁班忘记疼痛，转身下山，做起试验来。在金属工匠的帮助鲁班做了一把带有许多细齿的铁条。

鲁班将这件工具拿去锯树，果然叉陕又省力。锯子就这样发明了这个故事虽说是传说，但是，我们从中却可以得到这样的启发

又如，木工刨木料的时候，前面顶住木头的卡口叫做“班妻”，这是因为传说鲁班刨木料起初是由妻子扶住木料，后来才改用卡口的缘故。

很久很久以前，世界上没有伞。那时候，人们出门很不方便。

夏天，太阳晒得皮肤火辣辣地痛。下雨天，把衣服淋得湿漉漉的。鲁班想帮人们解决这个困难，心里很着急。

他心里想：要能做个东西，既能遮太阳又能挡雨，那才好呢。

鲁班动了好多脑筋。后来，他跟几个木匠一起在路边造了一个亭子，亭子的顶是尖尖的，四面用几根柱子撑住。

接着，他们隔一段路造一个亭子，造了许多亭子。这样，走路的人就方便多了。雨来了，躲一躲；太阳晒得难受了，歇一歇，喘口气儿。

鲁班给大家办了件好事，大家都很感激他。可是鲁班自己挺不满意。他想，要是雨下个不停，那该怎么办呢？人总不能老蹲在亭子里不走啊！P11-13

在渊远流长的中国历史文化长河里，非物质文化遗产犹如一颗璀璨的明珠闪亮在世界的东方。这是一种摸不着看不到的文化，却通过世世代代口口相传的方式流传了下来，人们又对其进行了艺术加工，形成了今天多种多样的艺术形式。我们将这些非物质文化遗产汇集起来，取其精华中的精华，并对其深入挖掘和边缘探索，分门别类的编排出34本《流光溢彩的中华民俗文化》系列丛书，将我国最珍贵的非物质文化遗产图文并茂的呈现在读者面前。

鲁班姓公输，名般，因为班与般同音，后世多以鲁班相称。鲁班在木工、建筑、生活用具、军事科学和航天等领域都创造了前无古人，后启来者的发明成果。鲁班传说就是对于鲁班发明创造的过程和成果的记录，经世世代代的人们口耳相传，不断丰富和完善，成为民间文学的一朵奇葩，具有一种独特的魅力。

鲁班的发明和高超工艺，是在具体的实践中传授给弟子，弟子再传给弟子，一代代流传、扩散，经过许多人的艺术再加工和再创造，在这种传授的过程中，越来越丰富，越来越完善。这些传说不仅仅是对鲁班的发明过程和成就的赞扬，而且具有道德教化的功能。

鲁班传说流传广泛，是鲁班文化的主要载体之一，正是鲁班传说的广为人知，才使得鲁班发明创造的业绩不至于泯灭在历史的尘埃之中。

鲁班的传说流传于海内外，惟有在滕州市流传的最广泛、最系统、最详实，影响也最大，因为滕州是鲁班的故里。所以在滕州有关鲁班的传说最多、最系统，从鲁班出生、学艺、发明创造，以至死后为仙、为神、为匠人祖师。

这些传说在滕州至今仍有着鲜活的生命力，近年来，滕州市高度重视鲁班文化的挖掘和传承工作，开通了“中国鲁班研究网站”，成立了滕州市鲁班研究会，建立了鲁班渔村，更名了鲁班饭店，建设了鲁班功德堂，复原了鲁班造磨处、鲁班堤、鲁班桥、鲁班工匠营等历史遗迹，排演了大型历史剧《墨子与鲁班》，出版发行了《鲁班的传说》一书，为进一步弘扬“百工圣祖”鲁班的创新精神，挖掘和传承鲁班文化做出了很多努力。

至今国家建设部颁发的建筑工程质量最高奖仍是“鲁班奖”。可见鲁班这位中国能工巧匠的卓越代表，是为贫困百姓排忧解难的忠厚贤者，是劳动人民非凡智慧和创造力的化身。

鲁班的名字实际上已经成为古代劳动人民勤劳智慧的象征。