收入《中华书局与中国近现代文化》的37篇专题论文，按照议题分成七个专题，其中有关于“书局与文化”的整体鸟瞰，有关于创办人陆费逵和名编辑的专题研究，也有中华书局的档案文献披露解读，有书局出版的辞典、字典等重要出版物的深入讨论，还有该书局推出的中英文报刊和教科书等问题的专门探讨。本书由复旦大学历史系出版博物馆、中华书局、上海辞书出版社合编。

2012年是中华书局创立一百周年。《中华书局与中国近现代文化》是第五届出版史国际学术研讨会——“中华书局与中国近现代文化”会议成果的结集。来自美国、日本以及中国内地和香港、台湾地区的60余位专家学者及出版人，以中华书局的历史为基点，分别就“书局与文化”、“名编辑研究”、“陆费逵研究”、“文献与出版”、“辞典与字典”、“教科书及其他”等专题展开论述，首次较完整地展示了百年来中华书局对中国文化、出版产业发展所产生的重大影响。《中华书局与中国近现代文化》中这些学术论文，在广泛开掘相关史料的基础上，从不同角度着眼，开拓新视野、建立新平台，既体现了近年来中华书局及中国近现代出版史研究的广度和深度，又具有一定的学术前瞻性，在近现代出版史研究、近现代学术史研究、近现代科技史研究等领域都有较高的参考价值。本书由复旦大学历史系出版博物馆、中华书局、上海辞书出版社合编。

序

书局与文化

百年出版文化与中华书局核心价值观

20世纪20年代前后商务与中华的出版竞争评议——以中华书局“民六危机”为中心的考察

出版人的文化担当——中华书局图书馆述略

中华书局、上海美专：从开启民智到美育同盟

中华书局、陆费逵与1929年西湖博览会

中华书局综合性企业经营传统的文化价值——依据1988—1990年香港中华书局实例

陆费逵研究

百年书局创始人陆费逵的游历活动及影响

陆费逵1919：婚姻与交游——兼及“陆费逵致胡适”考

陆费逵：中国信息革命先驱

“中华”无君不成史——解读陆费逵的人才思想

文献与出版

中华书局股东会、董事会档案简介(1912—1958)

“新文化丛书”：新知传输与新学引领

中华书局与《中国古方志考》

浅议“四部备要”与“四部丛刊”——以史部地理类籍刊为中心

花开两枝——中华上编、中华书局与陈寅恪著作出版概观

20世纪中华书局戏曲文献出版综述

中国图书的世界影响——基于全球馆藏中华书局图书的书目数据分析

名编辑研究

清民之际西学东渐过程中的主体意识确立——以“少年中国学会”的留学群功用与舒新城的《近代中国留学史》为中心

范源濂与法政大学、中华书局

金兆梓的生平与学术

中华书局创始人之一沈颐的生平与成就

舒新城与近代中国教育史研究

中华书局编外编辑戴文葆

辞典与字典

《中华大字典》：迈向近代工具书的第一步

“以改良吾国字典为己任”——读陆费逵《辞海编印缘起》

创制《辞海》：中华书局与中国现代语言与思潮的产生

浅析早期中华书局英文部编小型英汉词典

近代中国人编的英汉字典的谱系

中英文报刊

《中华英文周报》与民国时期外语生活

试论《中华小说界》在民初文坛的定位

未竟之业：中华书局上海编辑所与《申报》影印的规划设计

教科书及其他

教师用书传达“共和爱国”的知识——民初汤存德编《新制中华历史教授书》

教科书：理想还是生意?——商务印书馆与中华书局的教科书竞争

徐悲鸿与中华书局

民国初年商务印书馆与中华书局的人员交往

关于修撰《续修四库总目提要稿》的人和事——以《桥川时雄的诗文和回忆》为中心

东本愿寺上海别院的出版活动

会议综述

后记