孙杰著的《古代上海艺术(修订版)》是在第一版的基础上修订的，故框架不变，体例一仍其旧，也不增减艺术的门类，只增加某些有关的内容；全书使用简化字，但为避免误解起见，对个别古代艺术家的名字不作简化，而保留其原来的繁体字或异体字。如元朝著名书画家赵孟頫的“頫”字不简化成“俯”字，其夫人管道异的“异”字不简化成“升”字等。

为了提高读者的兴趣，修订时新增了不少照片，各个艺术门类除顾绣、缂丝外都有不少张，尤其是绘画、园林的照片较多，而且基本上都是彩照，便于读者阅读时相互参考。

第一章 古代上海简介

 第一节 上海陆地的形成

 第二节 古代上海建置沿革

 第三节 古代上海历史概况

第二章 古代上海绘画

 第一节 宋朝以前上海的绘画

 第二节 宋朝上海的绘画

 第三节 元朝上海的绘画

 第四节 元朝上海的绘画著作

 第五节 明朝上海的绘画

 第六节 明朝上海的绘画著作

 第七节 清朝上海的绘画

 第八节 清朝上海的绘画著作

第三章 古代上海书法

 第一节 两晋至唐宋时期上海的书法

 第二节 元朝上海的书法

 第三节 明朝上海的书法

 第四节 明朝上海的书法著作及法帖

 第五节 清朝上海的书法

 第六节 清朝上海的书法著作及碑帖

第四章 古代上海篆刻

 第一节 概况

 第二节 上海的篆刻家

 第三节 明清时期上海的篆刻著作

第五章 古代上海独特的手工艺术

 第一节 嘉定竹刻

 第二节 嘉定竹刻著作

 第三节 露香园顾绣

 第四节 顾绣著作

 第五节 华亭缂丝

第六章 古代上海园林

 第一节 概况

 第二节 宋朝以前上海的园林

 第三节 宋朝上海的园林

 第四节 元朝上海的园林

 第五节 明清时期上海的园林

 第六节 现存明清时期上海五大园林的历史和现状

 第七节 古代上海著名的园林建筑师

 第八节 古代上海的园林著作

主要参考书目

修订版后记