《广外应用语言学论坛(1)》由徐海主编，本书收录了本届论坛的与会论文共37篇，全面展现了应用语言学在我国的发展历程及其丰硕的研究成果，内容涉及：语料库语言学与外语教学、语言测试研究、语料库语言学研究、心理语言学研究、外语教学研究、语言学理论及应用研究、词汇习得研究。

桂诗春先生的治学之道——贺诗春先生八十华诞

高层论坛：语料库语言学与外语教学

语料库语言学的发展前景与资源共享

双语语料库的建设与用途

语料库语言学的应用研究与贡献

语料库的教学加工理念与应用

语料库语言学的学科地位及外语教学服务

语料库开发与语料库研究

大型语料库的合理使用与共建共享

语料库语言学研究

从语料库中挖掘语言学与非语言学的知识

大型英汉双语平行语料库的建库问题与对策

学习者语料库与英语学习型词典编纂

基于用法的模型与基于语料库的分析

外语教学研究

外语教学三大情结与语言习得有效路径

探究我国高校外语教师互动发展的新模式

Effect Of Task-inherent Production Modes on：EFL Learners’Focus 0n Form

中国语言习得研究三十年(1978—2008)

重铸研究综述

The L2 MofivAional Self System：A Comparative Study Of Secondary and

Llniversity EFL Learners in Mainland China

自我概念和目标倾向对英语说话焦虑的预测力

非英语专业大一新生的英语学习信念研究

一项新闻听力图式教学有效性的实证研究

词汇习得研究

自然阅读中的词汇附带习得研究

二语阅读中词汇附带习得的认知模式

词合作为EFL词汇习得单位的理据

语言测试研究

英语口语能力描述语因子分析及能力等级划分——制定语言能力

等级量表实证研究

做事测试信度和效度的Rasch模型分析

大学英语校内测试命题质量分析

心理语言学研究

口译中的语言转换心理机制：非对称有限并行加工模型

存储更多的中心词并不一定增大加工难度——来自汉语的证据

填充停顿对二语学习者在线听力理解影响的研究报告

通过翻译判断实验探索中国英语学习者的双语词汇表征结构

语言学理论及应用研究

人际冲突中有意冒犯性话语的语用分析

基于转喻认知机制的语用推理研究

再论“差不多”与“差一点”

基于音系理论的声调表征及变调算法研究

律师代理词中介入资源的顺应性分析

政治语言学的学科构建——《政治语言学》述介