人类文明运行于软件之上。但创造软件的艺术却仍旧藏身于暗处，秘不示人，即便对于那些专家也如此。而且，做软件的野心越大，败状也就越惨烈。

由Scott Rosenberg编著的《梦断代码》讲述了米奇·卡普尔开创的Chandler开源项目（该项目旨在打造全新的电子邮件和日程安排软件），作者耗时3年，深入Chandler开发过程，书中讲述了该项目和开发者的许多故事，以此来回答“为什么打造超卓越软件那么难”。

软件乃是人类自以为最有把握，实则最难掌控的技术。《梦断代码》作者罗森伯格对OSAF主持的Chandler项目进行田野调查，跟踪经年，试图借由Chandler项目的开发过程揭示软件开发中的一些根本性大问题。

《梦断代码》是讲一事，也是讲百千事；是写一软件，也是写百千软件；是写一群人，也是写百千万人。任何一个在软件领域稍有经验的技术人员看完本书，必掩卷长叹：做软件难。

第0章　软件时间

第1章　死定了[2003年7月]

第2章　Agenda之魂[1968年～2001年]

第3章　原型与Python[2001年～2002年11月]

第4章　乐高王国[2002年11月～2003年8月]

第5章　管束奇客和狗[2003年4月～8月]

第6章　搞掂设计方案[2003年7月～11月]

第7章　细节视图[2004年1月～5月]

第8章　白板上的即时贴[2004年6月～10月]

第9章　方法

第10章　工程师和艺术家[2004年1月～5月]

第11章　通往狗食版之路[2004年11月～2005年11月]

尾声　长赌　[2005年～2029年及以后]

译后记

附录A　专有名词对译表