中西雕塑分属两大文明体系。中国地处东亚大陆，高大的山脉、广袤的沙漠和浩瀚的海洋长期以来阻隔了她与其他文明的联系。虽然通过“丝绸之路”，东西方文明也曾一度产生过相互影响，但这种影响从来都不是直接的，在遥远的路途上，经过了太多的时空转译。唐玄奘历经千难万险，赴西天取经的故事，实可为中外文化交流的困难性提供例证。

本书的写作目的就是透过中国传统雕塑与西方雕塑的对比，帮助大家更好地了解中国雕塑以及中国雕塑背后所蕴含的文化内涵，以中国人的散点透视法，将两种雕塑进行散点式的对比。

第一章 中西雕塑与中西文化

第一节 中西文化：稳定与进取

第二节 “以泥为塑”与“以石为雕”

第三节 黄河流域文明与地中海文明

第二章 中西纪念碑雕塑：帝国风采与世俗世界

第一节 秦陵兵马俑与奥古斯都式

第二节 死者与生者

第三节 英雄与骏马

第三章 中西宗教雕塑：灿烂佛国与石头的圣经

第一节 中西宗教态度与造型观念

第二节 中国、印度和欧洲

第三节 中西宗教雕塑的审美意趣

第四节 中西宗教雕塑的自然观念

第四章 中西雕塑的功能：“坟茔的艺术”与“城市的艺术”

第一节 中国墓葬文化与雕塑

第二节 封闭环境与公共环境

第五章 中西雕塑家的境遇：“皂隶百工”与艺术家

第一节 西方雕塑家的社会地位

第二节 中国雕塑家的社会地位

第三节 “奉旨造像”与渴求自由

第四节 “形而下者”与“伟大匠人”的命运

第五节 中西雕塑的史学境遇

第六章 中西雕塑的形式：“塑容绘质”与体量的艺术

第一节 体积关系与平面关系

第二节 线条韵律与体面结构

第三节 色彩艺术与形体艺术

第七章 中西雕塑的美学价值：直观自然主义与理性写实主义

第一节 “传神写照”与“静穆的伟大”

第二节 “气象混沌”与“高贵的单纯”

第三节 “大圭不雕”与“材质消融于形式”