液压设备，故障难找，一经查实，排除容易。液压传动系统具有体积小、重量轻、反应灵敏、易于实现无级调速和自动控制等许多特点，因此近年来发展很快，目前已广泛地应用于切削机床、锻压、冶金、矿山、交通运输和工程机械等各种设备之中。

为了适应经济和技术发展的需要，编者根据自己多年从事生产实践的体会，采用通俗易懂的语言写作了此书，书中循序渐进地解答了液压传动中常见故障的产生原因及排除方法。本书可供广大液压技术工人，尤其是液压维修工人阅读，亦可供从事实际工作的工程技术人员参考使用。

第一章 液压传动的基本知识

第二章 液压油泵的使用与维修

第三章 油马达和油缸的使用与维修

第四章 液压控制阀的使用与维修

第五章 机床液压系统的设计与计算

第六章 典型机床液压设备的使用与维修

第七章 清障车液压系统现场检修

第八章 工程机械液压系统故障及维修

第九章 冶金设备典型液压系统常见故障和排除方法

附录 常用液压及气动元(辅)件图形符号(摘自GB/T786.1－1993)