本书为第四届国际吴方言学术研讨会论文集，收录论文37篇，按内容大致分为五组：一、吴语语音，二、吴语词汇，三、吴语语法，四、吴语与非吴语之关系、比较及其他，五、方言词典的编纂与评介。材料翔实，具有新意，反映了近几年吴语研究者的部分研究成果。

一 吴语语音

绍兴方言百年来的语音变化

吴语元音的简约性问题

赵元任先生吟诵诗文记音

北部吴语遇摄的语音演变

靖江老岸话的由来及其声韵调辨证

镇海方言塞擦音一擦音音位系列的调查研究：现状及演变

浙江象山县爵溪“所里话”音系

吴语缙云方言东西二乡音韵系统之差异

松阳方言两字组连读变调分析

二 吴语词汇

吴方言词语考释四则

常州话单音节形容词的三字格生动式

吴语舟山方言中的“呒”

吴语广丰方言的联绵词

吕四话“乱坟场”说成“露闷场”

三 吴语语法

浙江吴语里的若干词法特点

宁波方言的时态

宁波方言中“动词重叠+结果补语+(有)+数量成分”句式研究

宁波方言中的SOV句

宁波(田螺山)方言的“勿”字句

绍兴方言形容词表程度的方式及语义层次

常熟话“勒×”结构及其功能分析

常州话的体助词“咧”和“好则”

长兴方言中表示介词“到”的“得de”

江山方言的形容词词尾“相”

四 吴语与非吴语之关系、比较及其他

从无为方言的“吱”与苏州方言的“仔”看江淮官话和吴语的关系

湘语与吴语关系溯源

湘语与吴语双及物句式比较

上海话与上海语言使用情况研究

溧阳河南话方言岛“的”的语音变异研究

当涂境内的吴语

汉语方言中与数量词组合的语缀“头”

推广普通话与“保卫”上海话论战述评

五 方言词典的编纂和评介

从方言词典编纂谈吴语研究存在的问题

江苏方言研究的世纪硕果——评《江苏省志·方言志》

江苏教育版《宁波方言词典》的词目用字问题

《明清吴语词典》评介

《明清吴语词典》读后

附录一 第四届国际吴方言学术研讨会顺利举行

附录二 第四届国际吴方言学术研讨会综述

后记