本汇编是《环球法律评论》从1979年到2007年30年间(包括其《法学译丛》、《外国法译评》阶段)所刊载的全部论文和资料的摘要汇编，以刊出时间为序集成。

全书信息完整，除了正文内容的摘要以外，译文还载明译者、校者、原文献出处等信息，原著论文则载明作者及其所在单位等信息。同时，为保持文章的历史原貌，原文中诸如“苏联”、“南斯拉夫”、“西德”等历史名称一律保持不动。

本书简明扼要，既便于汇编能浓缩为一本书，又便于读者快速阅览。

《法学译丛》(1979——1992年)

《法学译丛》1979年

《法学译丛》1980年

《法学译丛》1981年

《法学译丛》1982年

《法学译丛》1983年

《法学译丛》1984年

《法学译丛》1985年

《法学译丛》1986年

《法学译丛》1987年

《法学译丛》1988年

《法学译丛》1989年

《法学译丛》1990年

《法学译丛》1991年

《法学译丛》1992年

《外国法译评》(1993—2000年)

《外国法译评》1993年

《外国法译评》1994年

《外国法译评》1995年

《外国法译评》1996年

《外国法译评》1997年

《外国法译评》1998年

《外国法译评》1999年

《外国法译评》2000年

《环球法律评论》(2001-2008年)

《环球法律评论》2001年

《环球法律评论》2002年

《环球法律评论》2003年

《环球法律评论》2004年

《环球法律评论》2005年

《环球法律评论》2006年

《环球法律评论》2007年

《环球法律评论》2008年

附录：学科分类索引