本书是关于研究“西藏西部佛教艺术与考古”的译文集，书中具体收录了：《早期唐卡——11至13世纪》、《西藏西部东嘎石窟再现11世纪壁画》、《论塔波寺建筑群的发展演变》、《斯比蒂河谷的一种唐卡绘画传统》、《松载殿的佛传图》等文章。

早期唐卡——11至13世纪

印度风格·克什米尔风格——西藏11世纪的美学选择

西藏西部东嘎石窟再现11世纪壁画

皮央·东嘎遗址与敦煌石窟寺院

印度密教美术与皮央·东嘎遗址

尊容与教理之间——以皮央第四区第34号窟“十六臂喜金刚”图像为例

托林寺札记

12世纪西藏西部白东布石窟寺的生死轮图

帕尔与卡孜石窟寺藏珍

西藏西部壁画——古格王国的艺术(1000—1500年)

塔波寺壁画

论塔波寺建筑群的发展演变

布村《般若经》插图写本

斯比蒂河谷的一种唐卡绘画传统

阿济寺早期殿堂中的壁画

松载殿的佛传图

阿■佛与其净土——阿济寺集会殿壁画

阿济寺松载殿中的救八难绿度母

关于阿济寺松载殿断代及其与克什米尔之间关系的更多证据

芒旧寺壁画——成熟期密教图像的精华

公元1000—1500年前后西藏西部的佛教金属造像——历史证据、风格要素与现代虚构

五个世纪的喜马拉雅金属造像——西藏近年来的发现

译名对照表

后记