环境危机的罪责究竟该由谁来承担：是人口繁衍过滥？消费者贪得无厌？还是技术胡作非为？我们这颗星球的拯救之道又路在何方：是生育节制？适用技术？回收利用？还是生态消费？……本书作者科尔曼在批判把环境危机的根源及其化解之道仅仅落实在个人行为上，他认为我们可以让环境破坏的过程发生逆转，通过确立生态责任、参与型民主、环境正义、社区行动等价值观，生态型政治战略是可以行之有效的。无数事例表明，可持续社会决非虚无飘渺、无从实现。

环境危机的罪责究竟该由谁来承担：是人口繁衍过滥？消费者贪得无厌？还是技术胡作非为？我们这颗星球的拯救之道又路在何方：是生育节制？适用技术？回收利用？还是生态消费？

人们一般把环境危机的根源及其化解之道落实到个人行为上，而科尔曼却说：请再思量，当我们过多地追究个人的责任时，我们反让政府和公司溜之大吉，我们做一些改变自已的生活方式的环保小事固然有其价值，但决计不可因此漠视环境灾难的深层原因，真正的原因深深扎根于人类事务的政治之中，化解之道自然也存乎其中。他认为我们可以让环境破坏的过程发生逆转，通过确立生态责任、参与型民主、环境正义、社区行动等价值观，生态型政治战略是可以行之有效的。无数事例表明，可持续社会决非虚无飘渺、无从实现。

前言

第一部分 正本清源：传统看法

1． 人口增长的幽灵

2． 技术：伤害地球？拯救地球？

3． 消费者的选择：人人有错

第二部分 正本清源：另类观点

4． 围绕民主的斗争：权力的集中

5． 价值观的狭隘化：“不增长就死亡”

6． 社群的丧失：土地和劳动成为商品

第三部分 生态与政治

7． 价值观：有效行动的支柱

8． 合作与社群

9． 参与型基层民主

10． 从参与到权力：绿党政治

11． 从原则到实践：能源战略

后记 有机框架中的紧迫感

译后记