本书主题是探讨施莱尔马赫的柏拉图研究。施莱尔马赫是德国近代著名的哲学家和神学家，对德国哲学的发展产生了重要影响。而他的哲学工作很大一部分就体现在他对古代经典的翻译和诠释上，其中最主要的就是柏拉图的研究。研究施莱尔马赫是当代西方古典学界的重要工作之一，本书收录的文章是西方古典学研究专家们最新的研究成果。

重拾中西方古典学问坠绪，不仅因为现代性问题迫使学问回味古典智慧，更因为古典学问关乎亘古不移的人世问题。古学经典需要解释，解释是涵养精神的活动，也是思想取向的抉择：宁可跟随柏拉图犯错，也不与那伙人一起正确（西塞罗语）。举凡疏证诠解中国古学经典、移译西学整理旧故的晚近成果，不外乎愿与中西方古典大智慧一起思想，以期寻回精神的涵养，不负教书育人的人类亘古基业。

论题 施莱尔马赫的柏拉图(黄瑞成策划、翻译)

 施莱尔马赫与柏拉图

 施莱尔马赫作为柏拉图学者

 “不死者与有死者的结合”

 关于施莱尔马赫的柏拉图的论争

 施莱尔马赫对“隐微”和“显白”的见解

古典作品研究

 律法书的政治哲学解读

思想史发微

 潘雨廷先生谈话录(五)

 施莱尔马赫的释经神学与新约

旧文新刊

 释《论语》“狂简”义

 北魏的汉化教育制度

 论柏拉图的写作动机

评论

 柏拉图在日本