庞贝城与赫库兰尼姆城是两个在火山爆发中被毁灭的城市，本书讲述了这两个城市在被毁灭之前的繁荣景象以及当时的人们的生活方式。通过走访这些遗迹，读者仿佛看到一个个逝去的生活场景在自己的眼前复活，沉睡的街道又恢复了往日的熙熙攘攘。时间让后人的叙述平静下来。当普通人和伟人的归宿都是坟墓的时候，历史才显示了自己的真相。原来所有的历史就是一幅幅由普通人构成的生活画卷。本系列图文并茂，并对生词进行了中文注释，方便读者阅读理解。

Two cities of Vesuvius

维苏威火山的双城记

In the shadow of the volcano

火山阴云

The buried cities

地下之城

The town centre

城市中心

Earning a living

谋生之道

Eating and drinking

饮食习惯

The city streets

城市街道

Beautiful homes

美好家园

Beautiful gardens

美丽花园

Having a gook time

美妙时光

The body beautiful

形体之美

Personal beliefs

个人信仰

Timeline

大事年表