威尔逊·罗尔斯著的《夏日历险(升级版)》讲述了小男孩杰伊·贝里为了实现自己买小马和枪的梦想，带着心爱的猎狗罗迪深入林地去捕捉一群被马戏团悬赏的猴子。在爷爷的指点帮助下，他用过布网、下夹、陷阱等计谋，却都被猴子一一识破，不仅没捕到猴子，反而被它们嘲弄了个够。这每一次的较量让人忍俊不禁。可是，杰伊·贝里后来竟和这群猴子结成了朋友，帮助它们走出暴雨袭击后的密林，回到马戏团。更出人意料的是，杰伊·贝里干辛万苦捕猴得来的奖金并没有去买小马和枪，他的决定让每一个读者流下开心和感动的泪水……

第一章 切罗凯之乡
第二章 与众不同的爷爷
第三章 面对重赏和山种
第四章 较量
第五章 捕猴网和蝴蝶专家
第六章 公鹅的插曲
第七章 败在群猴手下
第八章 狂犬病
第九章 与猴子交明友
第十章 “我不是酒鬼”
第十一章 镇上取经
第十二章 椰子与猴子
第十三章 暴风雨之夜
第十四章 “仙人图”
第十五章 群猴跟我回家
第十六章 正在变成现实的梦
第十七章 最后的抉择
第十八章 难以忘怀的情谊
第十九章 梦想成真