1.艺术史家的经典之作本书为20世纪上半叶德国有名的艺术史学家布林克曼的代表作之一，也是泛欧洲艺术比较研究的代表作品之一。布林克曼凭借着自己深湛且广博的学养将几个世纪中的造型艺术家（如贝尔尼尼、提香、丁托列托、格列柯、雷诺阿、米开朗琪罗达尔博格）的晚期风格融合在一起，搭建了一个清晰的分析艺术家向晚期风格过渡的形式框架。2.薄而不约、晦而可懂本书译者刘丽荣有十余年的艺术史专业研究背景，在翻译过程中尽力查清一手资料、解释清楚晦涩难懂的名称等，使得本书薄而不约、晦而可懂，翻译质量上乘。

原书出版于1925年，是艺术史研究的一次跨学科的尝试。布林克曼的研究始于对精神变化的深刻体验和理解，他尝试将几个世纪以来造型艺术家的晚期风格联系在一起，提出晚期风格的某些规律性间题。通过比较不同艺术家在不同生活阶段的创作，布林克曼观察到晚期作品在形式语言和精神内容方面所具有的一个共同趋势，并将其概括为“融合”，一种形式与主题的融合。这种对比在构图和技法上很容易被证明，但是其本质只能在精神上被理解：伟大的艺术家在从成年步入老年的过程中，通过多种关系与环境相连的精神性逐渐走向内敛的精神性。