肯尼斯·格雷厄姆所著的《柳林风声》是一本儿童文学作品，讲述四个动物之间的友情故事。在风光旖旎的泰晤士河畔，住着四个要好的朋友——忠厚善良的鼹鼠、机灵热情的河鼠、狂妄自大的癞蛤蟆、老成持重的獾。他们经历了一系列曲折刺激的冒险故事，游山逛水，尽享大自然的慷慨恩赐。一次，癞蛤蟆偷了一辆汽车，被捕入狱，在狱卒女儿的帮助下，化装成洗衣妇逃出监狱，历经险情和磨难，在三位朋友的帮助下，夺回了被野林动物侵占的蛤蟆宫，从此改邪归正。他们在河畔柳林间结下的真挚友情打动了一代又一代孩子的心。

肯尼斯·格雷厄姆编著的《柳林风声》是一部充满田园牧歌风情的经典童话，书中讲述了四个要好的动物朋友——鼹鼠、河鼠、獾和蛤蟆在风光旖旎的河畔所经历的曲折刺激的冒险故事。作品中扣人心弦的情节设置，细腻入微的描写成功塑造了活灵活现的动物形象，那忠厚善良的鼹鼠、聪明热情的河鼠、老成持重的獾、冒失疯狂的蛤蟆都给读者留下了深刻的印象，而他们在河畔柳林间结下的真挚友情也打动了一代又一代孩子的心。

1　河岸

2　大路

3　野林

4　獾先生

5　重返家园

6　蟾蜍先生

7　黎明前的笛声

8　蟾蜍历险记

9　天涯旅人

10　蟾蜍历险续记

11　蟾蜍泪下如雨

12　荣归故里

3 野林

鼹鼠早就想结识獾。各方面的消息都说，獾是个顶顶了不起的人物，虽然很少露面，却总让方圆一带所有的居民无形中都受到他的影响。可是每当鼹鼠向河鼠提到这个愿望，河鼠就推诿过去，总是说：“没问题，獾总有一天会来的——他经常出来——到那时我一定把你介绍给他。真是个顶呱呱的好人哪！不过，你见到他时，不但要容忍他的脾性，而且要依从他的时间。”

“能不能邀他来这里 —— 吃顿便饭什么的？”鼹鼠问。

“他不会来的，”河鼠简单地说，“獾最讨厌社交活动，请客吃饭一类的事。”

“那，要是咱们登门去拜访他呢？”鼹鼠提议。

“那个，噢，我敢断定他绝不会喜欢的，”河鼠惊恐地说，“他这人很怕羞，那样做，一定会惹恼他的。连我自己都从没去他家拜访过，虽说我跟他是老相识了。再说，咱们也去不了呀。这事根本办不到，因为他是住在野林的正中央。”

“那又怎么着？”鼹鼠说，“你不是说过，野林并没什么问题吗？”

“嗯，是的，是的，是没什么问题，”河鼠躲躲闪闪地说，“不过我想，咱们现在还是不去的好，这会儿别去。路远着哩，况且，在这个季节，他也不在家。你只管安心等着，总有一天他会来的。”

鼹鼠只好耐心等待，可是獾一直没来。他们每天都玩得很开心。夏天过去很久了，天气变冷，冰霜雨雪，泥泞的道路，使他俩长时间耽留在屋内。窗外湍急奔流而过的涨满的河水，也像在嘲笑、阻拦他们乘船出游。这时，鼹鼠才又一味惦念那只孤孤单单的灰獾，想到他在野林正中的洞穴内，独自一人过日子，多孤寂啊。

冬令时节，河鼠很贪睡，早早就上床，迟迟才起来。在短短的白天，他有时胡乱编些诗歌，或者在屋里干点零星家务事。当然，时不时总有些动物来串门聊天，因此，谈了不少有关春夏的趣闻逸事，互通消息和意见。

当他们回顾夏天的一切时，就感到，那是多么绚丽多彩的一章啊！那里面有许多五色缤纷的插图。大河两岸，一支盛装的游行队伍在不停地庄严行进，展示出一场跟着一场富丽堂皇的景观。紫色的珍珠菜最先登场，抖开它那乱丝般丰美的秀发，垂挂在镜面般的河水边沿，镜中的脸，又冲它自己微笑。婀娜多姿的柳兰，犹如桃色的晚霞，紧跟着也上场了。雏菊，紫的和白的手牵着手，悄悄钻了上来，在队列中占取了一席地位。最后，在一个早晨，羞怯的野蔷薇姗姗来迟，轻盈地步上舞台。这时，就像弦乐以它辉煌的和弦转入一曲加沃特，向人们宣告，六月终于来到了。但是，戏班子里还缺一个角色没有到齐，那就是水仙女所追求的牧羊少年，闺秀们凭窗盼望的骑士，用亲吻唤醒沉睡的夏天的生命和爱情的王子。当身穿琥珀色紧身背心的笑靥菊，温文尔雅，芳香扑鼻，步履优美地登上舞台时，好戏就开场了。

那是多么精彩的一出戏啊！当凄风冷雨拍打着门窗时，睡眼惺忪的动物们安逸地躲在洞穴里，回想着日出前依旧凛冽的凌晨。那时，白蒙蒙的雾霭还没散去，紧紧地贴在水面。然后，灰色化成了金色，大地重又呈现出缤纷的色泽。动物们体验到早春下水的刺激，沿着河岸奔突跳跃的欢愉，感到大地、空气和水都变得光辉夺目。他们回想起夏日炎热的正午，在灌木丛的绿荫下昏昏然午睡，阳光透过浓阴，洒下小小的金色斑点；回想起午后的划船和游泳，沿着尘土飞扬的小径，穿越黄澄澄的田野。漫无目的地遨游；又回想起那长长的凉爽的黄昏，各路人马全都会齐，交流着友情，共同筹划明天新的历险。冬日的白昼是很短的，动物们围炉闲话时，可谈的话题多着哩。可是，鼹鼠还是有大量的空闲时间。于是，有一天下午，当河鼠坐在圈椅上，对着一炉熊熊的火，时而打盹儿，时而编些不成韵的诗，鼹鼠便暗下决心，独自出门去探访那座野林，说不定碰巧还能结识上獾先生哩。

P38-41

彭懿

一百多年了，《柳林风声》一直排列在儿童文学的经典书单上，从来没有动摇过。成人推荐它，孩子读它，仅仅是中文版，就有多达十几个版本。所以有一天要是有人突然问你：“《柳林风声》真的是一本儿童书吗？”你一定会愕然吧？是的，我们从来没有怀疑过。可是查尔斯·弗雷和约翰·格里菲思却在《重读童书》一书中提出了这样一个质朴的疑问：《柳林风声》的登场人物中没有一个孩子不说，而且作者从一开始就没打算按照孩子式的行为或是游戏来处理这个故事，为什么要说它是一部儿童文学的经典之作呢？

细细想来，他们没有说错，《柳林风声》讲的确实是一个大人——准确地说，是四个中年男人，而且还是四个独身的中年男人的故事。鼹鼠、河鼠、獾和蟾蜍是故事的主人公（虽然他们被写成了动物，但套用评论家的话来说，他们就是“披上了毛皮的我们”），他们要么是衣食无忧的乡绅，要么是有钱的冒险家，反正没有一个是孩子（故事里也曾出现过孩子，如唱圣诞歌的小田鼠，如走丢的水獭的儿子，但都是一闪而过的角色）。他们的行为，是成人的行为，流露的情感，也是成人的情感……从这一点来说。《柳林风声》着实逸出了一般儿童文学的轨道，超出了儿童文学的疆界。

而且自它问世以来，关于它的争论就没有停止过，例如它宣扬的独身的人生观，例如它对女性的轻慢……不过奇怪的是，这并没有妨碍人们对它的喜爱，这么多年过去了，它历久弥新，“挚爱这部作品的父母，没有一个不希望自己的孩子能喜欢上这本书的。”弗雷德·英格里什在《幸福的承诺：英国儿童文学的传统》里如是说。

这是为什么呢？这只能说《柳林风声》是一个复杂的多层次文本。它不选择读者，是一本跨越成人与儿童两界的书，大人和孩子可以从中读出不同的乐趣。约翰·洛威·汤森在《英语儿童文学史纲》中说：“格雷厄姆的杰作毫无疑问地隐藏了一些连作者自己都未意识到的深度。这正是这部作品能吸引所有年龄层读者的一个理由之一。孩子着迷于蟾蜍的冒险，而河边的描述及后来插入的两章，则会持续吸引不断长大中的孩子。即使是成人，在读了第十遍、第十二遍之后，也会领悟到他还未触及这部微妙又复杂的作品的最深处。”

故事里，当獾跟鼹鼠和河鼠说到人类时，说过这样一句话：“人们来了，繁荣兴旺了一阵子，大兴土木——过后又离开了。他们照例总是这样来来去去。可我们始终留下不走。”是的，獾们始终留在了河边，始终留在了《柳林风声》里。那么，故事留给了我们什么呢？

印象最深的，应该还是那些拟人化的动物吧。

……  不过有一点是绝对不可以否认的。如果你知道了作者格雷厄姆的人生经历，再重读一遍《柳林风声》，就会读出一种别样的沉重与感伤来了。格雷厄姆幼年丧母丧父，在泰晤士河畔的祖母家度过了孤独的童年，对家充满了渴望。所以他才会让鼹鼠感受到家的召唤时，在那片黑暗的旷野中发出了埋藏在自己心底几十年的呼声：“这是我的家，我一定得回去，一定，一定！”他一生并不幸福，工作，不是他热爱的工作，妻子，不是他热爱的妻子，唯一的一个儿子还患有先天眼疾，后来二十岁时就卧轨自杀了。所以，他才会在书中描绘动物们在河畔的幸福生活，其实那就是他自己最向往，但却永远也不可能实现的幸福生活。

为什么这本书要叫《柳林风声》呢？其实，这本书如果删掉第七章《黎明前的笛声》，会更加流畅，就是一个蟾蜍和他的伙伴们冒险的故事。后来插进来的这一章，完全游离了整个故事，但对于格雷厄姆来说却至关重要。因为正是在这一章里，他终于写到了他期盼已久的柳林风声：“我什么也没听到，除了芦苇、灯芯草和柳树里的风声。”这是鼹鼠在船上说的一句话，当时河鼠告诉他自己听到了如天籁般美妙的笛声。正是这神秘的笛声，在黎明前，把河鼠和鼹鼠引到了自然之神的面前，让他们完成了一次神圣而虔诚的朝拜。我们也可以认为，是作者格雷厄姆本人，在这里完成了对一生热爱与敬畏的大自然的一次朝拜。

这是一本能安慰人心灵的好书。要是能躺在一个小河边，听着风声，慢慢地细读就好了。可惜这样的小河已经很难找到了。才过去一百年，一切就都消失了。