G.W.鲍尔索克是西方有名古典学大师，著作等身，在古希腊史、罗马史和近东目前均有卓有影响的著述。《从吉本到奥登：古典传统论集》共收录了他的十七篇精彩文章，论述了希腊罗马古典文化传统对爱德华·吉本、布克哈特、柏辽兹、卡瓦菲斯、奥登等十八世纪到二十世纪西方文化名人的影响，透露了近三百年来古典文化传统在西方知识界的传承和变迁。鲍尔索克文字精湛，古典语文修养极深，常有独具慧眼之见，使得本书成为论述西方古典文化的一部赏心悦目的精品。

序言
第一部分 第18世纪
第一章 吉本的历史想象
第二章 吉本论衰落中的罗马帝国的内战和叛乱
第三章 关于吉本藏书的一些思考
第四章 守望者：吉本的自传
第五章 苏埃托尼乌斯与18世纪
第六章 赫库兰尼姆和庞贝的重现
第二部分 第19世纪
第七章 手语：那不勒斯的手势和古典时代的手势
第八章 柏辽兹、维吉尔和罗马
第九章 爱德华-里尔在佩特拉
第十章 布克哈特论古代晚期
第三部分 第20世纪
第十一章 新的旧世界
第十二章 诗人C.P.卡瓦菲斯笔下的朱利安
第十三章 卡瓦菲斯和阿波洛尼奥斯
第十四章 新的卡瓦菲斯
第十五章 晚期莫米利亚诺
第十六章 一个现代的伊索
第十七章 奥登论“罗马帝国的衰落”
参考文献
译后记
编后记