高慧燃编著的《当代影视作品与中国传统文化》从“传统”与“当代”、“文化”与“影视”的独特视角，讨论了传统文化对当代影视作品创作的影响，从文化资源到影视作品的创作路径、传统文化在当代影视作品中的传播特征等方面，分析了文化在推动社会发展中的重要作用。

高慧燃编著的《当代影视作品与中国传统文化》讲述了：在政治、经济、文化全球化的今天，中国传统文化代表并输出着民族和国家的形象，影响着国际社会对中国的认识，影响着中国的对外交流和发展。当代影视作品是传承中华优秀传统文化的重要路径和载体，大量的优秀影视作品通过人物和故事将传统文化传播开来，传承下去。

《当代影视作品与中国传统文化》从“传统”与“当代”、“文化”与“影视”的独特视角，讨论了传统文化对当代影视作品创作的影响，从文化资源到影视作品的创作路径、传统文化在当代影视作品中的传播特征等方面，分析了文化在推动社会发展中的重要作用。并指出，随着文化事业和文化产业的快速发展，深入挖掘优秀的文化资源，丰富影视创作的路径，是进一步弘扬优秀传统文化的应然选择。

第一章　文化资源的结构性审视

一、文化元素与文化资源

二、文化资源结构的层次与功能

三、文化资源的器物层面

四、文化资源的制度层面

五、文化资源的精神层面

六、全球化背景下的中国传统文化

第二章　传统文化对当代影视作品创作的影响

一、影视作品内容中的传统文化元素

二、影视作品表现形式中的传统文化元素

三、影视作品情感中的传统文化元素

第三章　从文化资源到影视作品的创作路径

一、传统文化资源作用于影视剧创作的方式

二、影视剧创作模式分析

三、中西方影视剧创作模式比较

第四章　影视作品创作的当代语境和阶段性特征

一、政治语境

二、经济语境

三、技术语境

四、电影电视剧中传统文化表现的阶段性特征

第五章　传统文化在当代影视作品中的传播特征

一、传统文化的传承

二、传统文化的升华

三、传统文化的解构

后记