本书以跨文化传播学理论概述为开端，探寻中外艺术差异的根源，剖析对外中国艺术教学的现状，在此基础上，分别探讨书法艺术教学、音乐艺术教学、舞蹈艺术教学、绘画艺术教学、戏曲艺术教学在跨文化传播中的应用和教学策略及教学实践，从中国文化对跨文化传播学的理论贡献、跨文化传播视域下中华文化走向世界的战略及措施、对外艺术教学中的传播障碍与解除办法三个层面对跨文化传播学理论观照下的对外中国艺术教学进行展望，意在通过跨文化传播理论探索对外中国艺术教学中传播障碍的突破。

牛韵星，女，山西省晋城职业技术学院教师，毕业于山西大学艺术学专业，硕士研究生，已发表论文多篇；主持科研项目：跨文化传播学理论观照下的对外中国艺术教学研究（EIA160454）；研究方向：艺术学理论。

第一章 跨文化传播学理论观照下的对外中国艺术教学概述
一、跨文化传播学理论概述
二、跨文化传播视域下的对外汉语教学
三、媒介中的艺术及对外中国艺术教育
第二章 对外中国艺术教学之书法艺术教学
一、书法艺术与文化传播之间的契合
二、中国书法艺术的历史与内涵
三、对外中国书法艺术教学策略
第三章 对外中国艺术教学之音乐艺术教学
一、中国音乐文化在教学以及跨文化传播中的应用
二、中国音乐在对外汉语教学中的作用与价值
三、对外中国音乐艺术教学策略及教学实践
第四章 对外中国艺术教学之舞蹈艺术教学
一、中国舞蹈的文化内涵
二、中国舞蹈在对外汉语文化教学中的重要性及可行性
第五章 对外中国艺术教学之绘画艺术教学
一、中国画的丰厚内蕴和传播价值
二、对外中国绘画艺术教学的特殊性
三、对外中国绘画艺术教学实践
第六章 对外中国艺术教学之戏曲艺术教学
一、戏曲文化传播形态的转化及传播媒介的演进
二、中国戏曲的特点及与中国历史文学文化的关系
三、对外中国戏曲艺术教学策略与实践
第七章 跨文化传播学理论观照下的对外中国艺术教学展望
一、中国文化对跨文化传播学的理论贡献
二、跨文化传播视域下中华文化走向世界的战略及措施
三、消除对外艺术教学中的传播障碍
参考文献