本书为《中国训诂学报》第四辑，收入文章25篇，主要遴选自中国训诂学研究会2016年学术年会和2017年理事会，也有作者为本辑特撰的专稿。内容范围比较广泛，包括训诂学所专长的字句训释的研究如《〈论语·里仁篇〉“不以其道得之，不去也”的训释问题》、《说“条脱”》等，也有参合其他方向的视角，结合训诂学进行相关问题的研究，如结合经学角度的《章太炎对三体石经认识过程与《尚书》研究》；结合语言文字应用角度的《制定现代汉字规范也需倚重传统训诂学——从〈通用规范汉字表〉的异体字整理工作说起》；从语体和文化分层角度的《论文白转型与雅俗合璧》；结合语文教学实践的《〈说文〉在深化古代汉语文选课教学中的作用》，等等。

俞樾的学术成就、经学研究风格及其在经学史上的地位
“波罗奢花”不是“鸡冠花”
《汉语大词典》中古词语疏误例说
论文白转型与雅俗合璧
“有、侑、又、右、祐、佑、左、佐、手”源出于甲骨文“□（特殊字体）””
“濯缨”补释
《论语·里仁》篇“不以其道得之，不去也”的训释问题
杨树达训诂献疑三则
洛阳出土明代孙氏买地券考略
释楚简中的“□（特殊字体）”字及其相关字形
说“条脱”
词语释读视角下的敦煌吐鲁番文书校例
《说文》在深化古代汉语文选课词义教学中的作用
“缩砂蜜”考略
“风马牛不相及”旧注阐微
黄季刚文学著述训诂特色考
章太炎对三体石经之认识与其《尚书》研究
制定现代汉字规范也需倚重传统训诂学——从《通用规范汉字表》的异体字整理工作说起
元散曲字词考
黄侃《〈通俗编〉笺识》引蕲春方言词研究
脉望馆钞校古今杂剧中的汉儿言语
马叙伦《说文解字六书疏证》“独创精彩”的再关注
王充论“投之于地”及磁石勺说献疑
唐宋笔记语辞补遗
《孟子新注新译》导言——“审句例”及其他