《世界电影》秉承“洋为中用，百花齐放”的办刊宗教，秉承一贯的精品路线，选题选材精粹，与时俱进，贴近读者，具有时代感。《世界电影》译文质量优秀，系统而大气地翻译介绍当今世界电影理论界的各种思潮、流派、观点和代表人物，及时准确地反映出国外电影理论与创作的大势与动向，广泛探讨各种美学理论，集国内外名家和电影爱好者文章之精粹。
《世界电影(2021\\8双月刊2021年第4期)》收录了《电影强国建设视野下的国际传播》《虚拟的真实：艺术指代性架构中的电影摄影真实感》等内容。

特约稿件
电影强国建设视野下的国际传播
专题文论
早期电影：对电影史的挑战？
无声电影字幕与早期电影的展映实践
电影剧本
困在时间里的父亲
前程似锦的女孩
新媒介研究
虚拟的真实：艺术指代性架构中的电影摄影真实感
“这不是仿真！”：从《傀儡人生》
到《她》中的超模仿
罗马尼亚电影特辑
纤毫毕现笑而不语
——对当代罗马尼亚电影的一种观察
新浪潮回音与新美学的开端
——克利斯提·普优的《马尔姆克罗格庄园》及其他
从柠檬到柠檬汽水：一场未完成的旅行
——约阿娜·乌里卡鲁的《柠檬汽水》
纪录片
纪录的边界：在布拉哈格和怀斯曼之间