本书借助于邮票这一“国家名片”，从建筑遗产、古迹遗产、风光遗产这三个主要角度重点介绍了中国的世界遗产，展现中国传统文化的风采神韵和自然风光的无限魅力。本书将已出版的《邮票上的中国世界遗产》翻译成英文，以英汉对照的形式出版。

建筑遗产篇
一、宫殿园林
明清故宫
布达拉宫
承德避暑山庄及周围寺庙
苏州古典园林
颐和园
二、祭坛陵墓
天坛
秦始皇陵及兵马俑坑
明清皇家陵寝
高句丽王城、王陵及贵族墓葬
三、城墙关堡
长城
四、庙宇宫观
孔庙、孔府、孔林
武当山古建筑群
嵩山“天地之中”历史建筑群
五、民居村落
皖南古村落：西递、宏村
开平碉楼与古村落
福建土楼
古迹遗产篇
一、遗存遗址
周口店北京人遗址
安阳殷墟
元上都遗址
澄江化石地
中国大运河
丝绸之路：长安-天山廊道的路网
土司遗址
左江花山岩画
良渚古城遗址
二、古城古街
平遥古城
丽江古城
澳门历史城区
鼓浪屿历史国际社区
三、石刻造像
敦煌莫高窟壁画
大足石刻
龙门石窟
云冈石窟
风光遗产篇
一、历史名山
泰山
黄山
峨眉山-乐山大佛
庐山
武夷山
青城山一都江堰
三清山
五台山
新疆天山
梵净山
二、碧水云天
九寨沟
杭州西湖
三、神奇地貌
黄龙
武陵源
三江并流
四川大熊猫栖息地
中国南方喀斯特
中国丹霞
红河哈尼梯田
神农架
可可西里
黄(渤）海候鸟栖息地
后记