本书收录了以赛亚·伯林关于苏联的一些从未发表过的文章。既有对二战后他与帕斯捷尔纳克和阿赫玛托娃等苏联作家的几次著名会晤的记叙，也有他呈交给英国外交部的关于斯大林统治下苏联艺术状况的公文；既有对曼德尔施塔姆和帕斯捷尔纳克的肖像描绘，也有他访问苏联后对苏俄文化的印象速写等等。以赛亚·伯林从身世与文化上都与俄国有着直接的渊源，对俄国知识阶层有深刻的同情与了解，本书为我们了解苏联时期俄罗斯的文化生活一般状况，以及知识分子的遭遇与命运，提供了非常珍贵的材料。

以赛亚·伯林(Isaiah Berlin，1909—1997)，英国哲学家和政治思想史家，20世纪最著名的自由主义知识分子之一。出生于俄国里加的一个犹太人家庭，1920年随父母前往英国。1928年进入牛津大学攻读文学和哲学，曾任牛津大学社会与政治理论教授，沃尔夫森学院院长，1957年获封爵士。主要著作有《卡尔·马克思》、《俄国思想家》、《概念与范畴》、《反潮流》、《个人印象》、《扭曲的人性之材》、《现实感》、《浪漫主义的根源》、《观念的力量》、《自由及其背叛》、《自由论》、《苏联的心灵》等。作为杰出的思想史研究者，先后被授予伊拉斯谟奖、利平科特奖和阿涅利奖。

导言
编者序言
1．斯大林统治下的俄罗斯艺术
2．访问列宁格勒
3．一位伟大的俄罗斯作家
4．与阿赫玛托娃和帕斯捷尔纳克的交谈
5．鲍里斯·帕斯捷尔纳克
6．苏联为什么选择隔离自己
7．人为的辩证法：最高统帅斯大林与统治术
8．在苏联的四个星期
9．苏俄文化
10．不死的俄国知识阶层
人名汇编
进一步阅读文献
索引

以赛亚·伯林相信观念起着非凡的作用，它不仅仅是知识分子头脑里的产物，而且是制度的创造者、治国的指南、政策的制定者，是文化的灵感和历史的引擎。《苏联的心灵(共产主义时代的俄国文化)/人文与社会译丛》收录以赛亚·伯林散见各处的讨论苏联时期俄罗斯政治与文化的文章，不但质量俱佳，而且与众不同。