图书 | 篇章分析--对汉语法语指称链条分布规律的实证研究及其标注(精) |
内容 | 内容推荐 王秀丽、胡庆编著的《篇章分析--对汉语法语指称链条分布规律的实证研究及其标注(精)》通过详细对比汉语、法语共时书面语不同体裁语料中的指称链条,通过把这些指称链条上的连接点进行标注、分类等形式化手段,研究出汉、法两种语言篇章结构中指称链条分布的不同规律,得出篇章链条组成的衔接模型,得出供汉法双向语言习得,双向语言翻译的标注语料库,得出标注此类平行语料库的可开发工具模型,为自动探测两种篇章共指规律打下基础,使得篇章的信息分布的定点有了可能性,进而把篇章语言理论和语言自动处理结合起来,为未来的人机会话和语言自动处理的篇章层面打下基础。 目录 汉语、法语篇章衔接研究的新动态 汉语叙事语体中零形主语小句的句法整合功能 新媒体篇章的词频分析——以QQ网聊为例 汉法指称链条平行语料库的标注方法和原则 百科文体中指称链条的汉法比较研究 Research Articles From Plos Biology:A Textual Data Analysis 对汉语法语名词回指限定成分的对比研究 ——以《包法利夫人》平行语料为例 法文商务信函的语篇衔接特征 文学文本中标点符号与篇章衔接手段的相互作用 对汉语、法语指称链条的对比研究 ——以加缪《局外人》中的补语从句为例 对汉法零回指的篇章对比分析 汉法第三人称代词回指的对比分析 ——以《约翰·克里斯朵夫》及其译本的平行语料库为例 汉法应用文本导游词回指现象的对比研究 篇章指称链条与文本体裁 书面文本中共指链条的分析与标注程序 对指称和指称过渡的分析:计算机辅助语言学的贡献 计算机辅助指称链条研究:方法论问题及技术解决方案 一种针对语篇自动标注的跨语言分析方法 针对法语和保加利亚语的应用 |
标签 | |
缩略图 | ![]() |
书名 | 篇章分析--对汉语法语指称链条分布规律的实证研究及其标注(精) |
副书名 | |
原作名 | |
作者 | 王秀丽//胡庆 |
译者 | |
编者 | 王秀丽//胡庆 |
绘者 | |
出版社 | 北京语言大学出版社 |
商品编码(ISBN) | 9787561952566 |
开本 | 16开 |
页数 | 205 |
版次 | 1 |
装订 | 精装 |
字数 | 272 |
出版时间 | 2018-08-01 |
首版时间 | 2018-08-01 |
印刷时间 | 2018-08-01 |
正文语种 | 中法对照 |
读者对象 | 本科及以上 |
适用范围 | |
发行范围 | 公开发行 |
发行模式 | 实体书 |
首发网站 | |
连载网址 | |
图书大类 | 教育考试-外语学习-小语种 |
图书小类 | |
重量 | 512 |
CIP核字 | 2018191699 |
中图分类号 | H32 |
丛书名 | |
印张 | 13.5 |
印次 | 1 |
出版地 | 北京 |
长 | 246 |
宽 | 185 |
高 | 16 |
整理 | |
媒质 | |
用纸 | |
是否注音 | |
影印版本 | |
出版商国别 | CN |
是否套装 | |
著作权合同登记号 | |
版权提供者 | |
定价 | |
印数 | |
出品方 | |
作品荣誉 | |
主角 | |
配角 | |
其他角色 | |
一句话简介 | |
立意 | |
作品视角 | |
所属系列 | |
文章进度 | |
内容简介 | |
作者简介 | |
目录 | |
文摘 | |
安全警示 | 适度休息有益身心健康,请勿长期沉迷于阅读小说。 |
随便看 |
|
兰台网图书档案馆全面收录古今中外各种图书,详细介绍图书的基本信息及目录、摘要等图书资料。