人可以被隐形传送到目的地？
量子纠缠与心灵感应相联系？
研究出无法破译的密码？
能设计出在大海中捞到针的计算机？
……
那么布莱恩·克莱格著的《量子纠缠(修订版)》中描述的让人惊异的科学，将因其对宇宙——我们自身的描绘，让人震和着迷！它是如此奇异，想象力几乎不够用。

布莱恩·克莱格（Brian Clegg），英国皇家科学研究所及皇家人文科学院成员，英国著名科普作家，撰写过关于十一个科学主题的作品，包括畅销书《飞行中的科学》（Inflight Science），《神之效应》（The God Effect），《宇宙大爆炸之前》（Before the Big Bang），《生态学》（Ecologic），《无穷简史》（A Brief History of Infinity）和《构建自己的时间机器》（Build Your Own Time Machine）。布莱恩拥有剑桥大学自然科学和兰卡斯特大学运筹学的硕士学位。
布莱恩还为许多出版物撰写定期专栏、专题与评论，其中包括《自然》（Nature）、《卫报》（The Guardian）、《电脑周刊》（PC Week）、《计算机周刊》（Computer Weekly）、《个人电脑世界》（Personal Computer World）、《创新型领导》（Innovative Leader）、《职业经理人》（Professional Manager）、《BBC历史杂志》（BBC History）。他的书籍被翻译成多种语言，包括德语、西班牙语、葡萄牙语、中文、日语、波兰语、土耳其语、挪威语、泰语甚至印度尼西亚语。

序
关于艾丽斯和鲍勃的注记
第一章 纠缠的开始
第2章 量子的对决
第3章 成双成对的光
第4章 秘密的纠缠
第5章 布利什效应
第6章 虚幻的机器
第7章 镜子啊镜子
第8章 神奇啊神奇
注释
致谢
译后记

什么是纠缠？它是量子粒子之间的连接，是宇宙的结构单元。一旦两个粒子发生纠缠，当一个粒子发生变化，立即在另一个粒子中反映出来，不管它们是在同一间实验室，还是相距数亿光年。这种现象及其含义看起来是如此有悖于常理，以至于爱因斯坦本人称它为“幽灵一般的”，并且认为它将导致量子论的衰落。量子纠缠被称为“上帝效应”。
布莱恩·克莱格著的《量子纠缠(修订版)》对量子纠缠的性质、特点、历史及其应用做出了通俗易懂而又吸引人的阐释，带领读者探索了奇妙的量子物理世界，如利用量子纠缠技术能够设计跨越星球的通信装置，设置无法破译的密码，制造在速度和功能上令当今的机器相形见绌的计算机，实现心灵传输，等等。对量子不可思议的可能性感兴趣的人会在这本书中得到阐释，找到惊奇、快乐。本书修订了第一版中一些翻译不准确的内容。
该书可读性强，引人入胜，全书不含公式。布莱恩·克莱格和阿米尔·艾克塞尔的书迷们以及那些对量子的各种奇异可能性感兴趣的人们，将会发现此书让人爱不释手。