如果生命还能反复一次，我一定不会像今生这样活着，但既然生命不可能反复，那么我还是面对现实吧。做任何事情都不可能不劳而获，一个人只要自己的心是大的，那么事情就没有大小之分；只要自己的心是重的，那么事情就没有轻重之分；只要自己的心是诚的，那么即使事情成败有别，也多少有些安慰了。一生都在追求中，活得越老，追求越多。由于时日无多，也就更加急急匆匆。——秦怡

唐明生，中国电影家协会会员、中国电影文学学会会员、上海作家协会会员、上海文艺评论家协会会员、上海司法鉴定学会会员。曾任《文学报》新闻部主任、总编室主任，《电视·电影·文学》副主编、主编，上海市文艺创作中心副主任，主持日常工作。主要专著有话题性评论集思辨对话《大银幕》，人物传记《秦怡传》《林曦明画传》，谈艺录《角色编织的花环》，海派文化研究丛书《海派园林》，八集电视连续剧《相约在春天》（合作），以及报告文学、影视理（评）论、随笔，共约150余万字。已发表（拍摄）的作品中，电视连续剧《相约在春天》（合作）获第17届“飞天奖”中篇三等奖，评论《大银幕》获中国文联首届文艺评论奖三等奖。另曾获书评二等奖和散文随笔三等奖等奖项。

本书是由秦怡老师授权的长篇人物传记。作者唐明生亲自对秦怡进行采访，并查找翻阅了多年来有关秦怡的资料文章和珍贵照片。90多年的人生，无论是理想追求、艺术生涯，还是个人情感生活，秦怡都经历了太多的风风雨雨，但她始终勇敢地一步一步向前走，以形象、性格和心灵之美感染、打动了无数观众，本书以秦怡的成长经历和从艺历程为线索，向读者娓娓道来秦怡台前幕后的故事，展示了这位杰出电影表演艺术家多彩斑斓的从艺人生。

第一章 城隍的后代 ……………………………………………001
第二章 童年的反叛 …………………………………………010
第三章 不当亡国奴 ………………………………………018
第四章 冲出沦陷区……………………………………027
第五章 陪都求生 …………………………………037
第六章 首次登台 ………………………………045
略......
第三十章 黑沉沉的噩梦 ……………………………………… 262
第三十一章 跑龙套真好……………………………………271
第三十二章 流泪的眼睛…………………………………284
第三十三章 伟大的母亲………………………………296
第三十四章 友谊天长地久…………………………310
第三十五章 电影啊电影………………………… 322
第三十六章 心中有大爱……………………331
第三十七章 青海湖畔………………………342
第三十八章 事业，永恒的歌………………357

三版后记
自《秦怡传》第二版出版5年后，人民日报出版社决定再出第三版，由此可见《秦怡转》还是很受读者喜爱与欢迎的。这并不是我写得有多好，而是秦怡老师深受影迷们的喜欢和爱戴。作为老一辈电影艺术家，她把一生都献给了中国的电影事业，影迷们关注并希望了解她的一切，自在情理之中。
上一版书问世时，秦怡老师正值90大寿，5年后她已是95高龄。在过去的5年中，她并不因为年岁逐年递增而有所懈怠，反是越发精神抖擞，东奔西跑地忙个不停。每当她神采奕奕地出现在公众场合，露出那和蔼可亲、从容温馨的招牌式笑容时，人们交口赞叹：真是“不老的女神”！
5年来，秦怡老师的身影一如既往地出现在各种纪念、庆典、慈善、义演和风尚大典等会议和活动中，乐此不疲。一如她所说：“人家盛情邀请，去了讲几句话，朗诵一首诗，人家就感到满足，感到高兴，好像会议或活动就比较成功了。既然这样，只要抽得出时间，我都尽量满足大家的要求，个人辛苦点没关系。”与此同时，她还做了两件有影响的“大事”。一是针对国产电影观众回暖、票房上升、数量剧增，同时存在诸多问题的状况，接受多家媒体采访（包括笔者），发表个人看法；二是创作、主演、拍摄影片《青海湖畔》，使深藏胸中16年的梦想变为现实。两件事都深得人们的好评。
和以往一样，考虑到秦怡老师总有忙不完的事情，除年前节尾作礼节性拜访，或约谈有关电影的话题外，平时我很少登门打扰，而是远远地关注她的活动，收集关于她的资料，以备不时所需。
和第二版相比，本版基本框架仍保持不变，仅去掉了“幕”（共六幕），恢复直接以“章”串起全书。此一删改，主干内容非但丝毫未受影响，反使阅读少了些重复之感，显得更直接流畅。然后其一，在全书目录前新增“活得越老，追求越多——关于电影的对话”，约9000余字，系综合整理秦怡老师与笔者、记者关于近年国产电影取得优异成绩与存在问题的对话，从中折射出一位老电影人对中国电影的拳拳挚爱之心，悠悠关注之情。其二，新增第三十七章“青海湖畔”，约7500字，写秦怡老师以93岁高龄创作、主演、拍摄影片《青海湖畔》及其不老雄心，有生之年还要再写剧本、再拍电影，读来让人钦佩不已。而原三十七章“事业，永恒的歌”，则顺延为第三十八章。
此外，因新增第三十七章，第三十五章“电影啊电影”中有关内容做相应增删，并对相关章节中的错漏做了更正，另增加秦怡老师参加重大活动的照片三十余帧，以便读者一睹她的迷人风采。
在书本修订过程中，承蒙人民日报出版社编辑周海燕、孙祺女士给予热情指导，上海文联祖忠人先生、上海摄影家协会丁和先生、上海解放日报蒋迪文女士、文汇报叶振良先生、上海电影家协会赵钧乐先生为新增照片付出了辛勤劳动，在此一并表示感谢。
最后，祝秦怡老师永葆美丽，健康长寿！
唐明生
2017年12月11日