著名华语作家、诗人虹影以及知名作家绿妖、主编宋慕新，行者睦澔平，新西兰国会议员杨健博士强力推荐！

这是一本清新优美的叙事散文集，里面没有华丽的辞藻和严谨的结构，也没有轰轰烈烈、荡气回肠的故事，有的只是日常生活中琐碎的平淡。读鹿玲的这本《我在新西兰当地主》，就像傍晚坐在炉边，沏上一杯香茶，听多年好友娓娓述说生活的点滴，喃喃道出心灵的感悟。

十年前，为了告别庸庸碌碌的都市生活，做一个置身田园的牧羊姑娘，放牧那颗热爱自由的心，作者鹿玲毅然告别朝九晚五的稳定的生活和小有成就的事业，和爱人携手移民新西兰。

如今，在新西兰，他们遂了愿。沐浴着新鲜空气，沉浸于童话般奇幻的田园，享受着那颗自由之心所需要的广阔、纯净的草原和蓝天。每一个早晨，挂念着偷吃的刺猬有无安然无恙地离开果园，忧虑着成群的孔雀何时不再跟自家的母鸡谈恋爱。

脚踏新西兰的土地，也享受着南半球毫不吝啬的阳光，她没有成为“牧羊姑娘”，却成了坐拥几十亩农场的“地主”。所有的奇妙经历，尽在《我在新西兰当地主》。

序 感悟平淡的幸福 人生总要经历一两次冒险

Part 1 快乐的农场主

 1 买房记

 2 梦想农场

 3 数绵羊

 4 邻居来信

 5 中国织娘

 6 鸡同鸭讲

 7 在城市里做农民

 8 自留地

 9 饺子外交

 10 孔雀爱上鸡

 11 农家乐

 12 无人售货

 13 它它它

Part 2 有些可爱的人

 1 寂寞圣诞节

 2 狂欢星期四

 3 中国风

 4 爱屋及乌

 5 二手货

 6 那夜的歌声

 7 夕阳中的那杯红酒

 8 快乐人生

 9 胡努的婚礼

 10 环肥燕瘦

 11 水晶球里的爱情

 12 当阿富汗男遇见越南女

 13 天下乌鸦一般黑

Part 3 那些有趣的事儿

 1 小偷来访

 2 艳遇

 3 行走的风景

 4 见怪还怪

 5 抢银行

 6 看医生

 7 幸运的蜗牛

 8 人来鸟不惊

 9 彩虹升起的地方

 10 小镇

 11 妈妈的鲁冰花

Part 4 移民生活进行时

 1 外来的和尚不会念经

 2 “遭遇”同胞

 3 周末聚会

 4 社区明星

 5 老爸开车

 6 愿者上钩

 7 食为天

 8 家长会

 9 外甥的烦心事

 10 泼水节

后记 新西兰十年

1 买房记

第一次登陆新西兰的一幕，曾给我留下了深刻的印象，久久难忘。

坐在缓缓行驶的机场大巴上，扑人眼帘的景色是那么新鲜，那么富有异国情调，然而这一切，竞让远离故土的我感觉有些无助和怅惘。

忽然，满车的人都冲着一幢楼摆起手来。

是一个开满鲜花的阳台。热烈的红色像瀑布一样从阳台上垂挂下来，一个金发的小姑娘站在花丛中，笑着冲我们挥手。

那一刻，那一片温暖的红色让我暗下决心：这就是将来我家的模样。

到了决定买房的时候，首先想到的就是这种Apartment——公寓。

中介是个华人，也是我们的朋友，专门卖奥克兰城里和城市周边的Apartment。他告诉我们，城里的Apartment就不用看了，除了景色比较漂亮，其他和国内的公寓差不多，一般都是投资房，租给国际留学生或者单身的年轻人。

他给我们推荐的这处Apartment，离市中心很近，搭公车不过几站地。这是一个有十几栋楼的社区，很普通，也因为普通而具有广泛的代表性。

这里的Apartment和国内的连体别墅差不多。我们看的这栋楼共有六户，复式结构，上下三层。底层有一个内进双车库和一个带卫浴的小套房，二层是大客厅、卫浴和一间卧室，三层是两间大的主人套房。

每层都带有大阳台。和国内不一样的是，这里的阳台是不允许私自封闭起来的，因为怕影响市容。也没有人在阳台上晾衣服，那种花红柳绿仿佛联合国升旗的景象在这里是见不到的，买公寓，一般会附送干衣机。花草往往是阳台上最常见的摆设。这家主人估计是个热带植物爱好者，阳台上居然长着高壮的芭蕉和棕榈，外加小阳伞，一张咖啡桌。

社区背靠一个巨大的森林公园，依山傍水，方便居民休闲娱乐。山脚下是一个儿童露天游乐场，游乐设施结实得超乎想象，因为你会经常看到体重300斤的家长和孩子一起荡秋千，玩滑索。在新西兰，公园和社区儿童游乐场都属于公共设施，是免费的。

社区里商店、面包房、风味小餐馆、健身俱乐部、电脑室、维修店一应俱全，当然这些是收费的。

一切都挺满意。不过最满意的，还是价格。这样的房子即使在国内中等城市，也要几百万，而在新西兰最大的城市奥克兰，只需要100多万人民币，经济上没压力。

“要不，就买它？”我和老公商量。

中介朋友笑了。他告诉我们，不管你想买什么房，各种各样的房子都要看一看，不要急着做决定，看完后想法也许会转变。

他建议：“看了Apartment，下一步应该看Unit。”

在家靠父母，出门靠朋友。朋友的话一定是没错的。

于是锁定Unit。Unit的字典释义是“单元”，这和我们实际看到的房型不太搭界，而我也没有想出一个合适的词来称呼它，这里就直接沿用英语了。

带我们看房的，是上一个中介的同事，一个慈眉善目的白人妇女，朋友说她手里可供选择的Unit房源比较多。

我们当时选中的，是一座尖顶的平房。这个平房是全木结构，两户连在一起，中间的一堵墙是共用的。门前有个大约200平方米的花园，也用篱笆分割成两块，一家一块。

Unit各种大小都有。我们看的这一套是三室两厅两卫，面积有160多平方米。门前有个木制大阳台，院子里有停车的车棚，都不算面积。价格比Apartment略贵。

关键是有自己的花园，这是与Apartment最大的区别。

“我喜欢花园。我不远万里跑来新西兰，就是因为它是个花园国度。”我已经把那个明信片一样精致美丽的阳台抛诸脑后。

“既然喜欢花园，我建议你们再看看House，House里花园类型更多些。”中介说得诚心诚意。

新西兰的房产中介真是实在，我都有点替他们的生计担忧了，这哪里是在推销，简直是姜太公钓鱼，愿者上钩嘛。据我所知，他们也是经过学习，凭证上岗的啊。正想着，却见中介从包里掏出一摞资料，现场向我们推荐起House来。原来是我低估她了。

中介的介绍简单明了：House又分两种，一种是Townhouse，一种是House，都是独栋别墅。Townhouse是近年来兴起的建筑形式，所以房子都比较新，占地面积小些，三四百平方米的样子；House是新西兰人传统的居住形式，在房地产中也占主流地位，一般来说面积在一亩(注：1亩≈667平方米)地左右，大些的也有，比如1000多平方米的。Unit往往是几户共有一个地契，而Townhouse和House却都是独立地契。

附近正有一座Townhouse刚刚上市，我们决定跟中介去看看。

这是一栋黑顶棕墙的两层小楼，砖瓦结构，建筑风格精巧现代。砖瓦房是近几十年的新潮流，所谓物以稀为贵，新西兰木材多，所以木头就不稀罕了，本地人可能觉得砖瓦看上去更气派，更有豪宅风范。其实所谓的砖瓦房也不过是在木房子外面贴了一层装饰砖，我看应该叫作外部装修，内里还是木结构。大部分的Townhouse都是砖瓦房。

房子有五年新，四个卧室，双车库，内部装修高档豪华，这是我迄今为止看到的最漂亮的房子了。房主因为家里添丁，已经换了大房子。

P2-7

感悟平淡的幸福

新西兰国会议员

杨健博士

这是一本清新优美的叙事散文集，里面没有华丽的辞藻和严谨的结构，也没有轰轰烈烈、荡气回肠的故事，有的只是日常生活中琐碎的平淡。读这本书，就像傍晚坐在炉边，沏上一杯香茶，听多年好友娓娓述说生活的点滴，喃喃道出心灵的感悟。

这本书的作者是位定居在新西兰的华人新移民。在了解和融入新西兰社会的过程中，她经历了这片多元文化的土地带给她的种种欢乐、惊奇、温馨、闲情和感动。当这些抑制不住的美妙情感从作者笔端汩汩流出的时候，她眼中的新西兰社会与人文便化成了篇篇饱满的文字，呈现在我们面前。

这本书最打动我的是那一份盈溢其中的平淡的幸福。在作者笔下，新西兰的生活是简单快乐的。这快乐来自平凡的生活内容，它也许是一段家长里短，也许是一餐热汤热饭，甚至也许只是一只不起眼的小动物。当作者用心灵去品味这快乐，欣然拥抱这快乐，并让它在积淀中升华为精神的愉悦时，幸福之感便从心底油然而生了。

平淡的幸福属于懂得生活的人。懂得生活的人善于感受和珍惜身边细微的真实，不会受累于功名利禄和进退得失。高贵的身份、如意的工作和优厚的收入并不真的意味幸福。幸福是一种精神体验，是对自己的生活状态发自内心地感到满足。作者在平淡中找到了这种满足，她是懂得生活的人。

平淡的幸福要有适宜的土壤才能生根成长，新西兰就是这样一个地方。虽然新西兰是个高度欧化的国度，但我们的社会是自由和开放的，绝对没有烦琐的文化桎梏。新西兰的人民热情、诚实、幽默、自信；新西兰的生活富庶、简单、随意。新西兰政府长期奉行吸纳移民、种族平等和多元文化并存的政策，让这片美丽的土地成为了一百多个民族繁衍生息、和谐共处的家园。

平淡的幸福是令人向往的。在有些华人朋友看来，新西兰虽然远离喧嚣、纯净美丽，却简直就像一个大农村。是的，这里高楼大厦不多，没有超级的商业街和多彩的夜生活，举目四望皆是青草绿树、蓝天白云。但是，这里也没有纷繁浮躁的社会氛围，以及许多移民朋友曾在原居地经受过的工作、生活和升学等压力。新西兰给予人们最多的是一种超然的心境，一条通向平淡幸福的捷径，也许这就是新西兰成为梦想家园的原因吧。

在本书行将付梓之际，我有幸拜读了全书，并应约写下此文。聊陈一己之见，以示庆贺之忱。

祝福作者！感恩新西兰！

2013年10月20日于奥克兰

新西兰十年

今年是我来新西兰的第十个年头。

剐到新西兰的时候，我讲话常常遭到周围老华侨们的揶揄，因为说话时常夹带些四字成语，他们在海外生活久了，昕不习惯，也听不太明白。而且那时候刚到海外，英文还不大流利。语言这个东西，往往是此消彼长的，为了尽快学好英文，便决定改读英文书。

有一天，当我捧着英文书籍读得津津有昧的时候，蓦然回首，十年的光阴已悄然滑过，而我，不讲四字成语已经很久了。

这本书便是在这样的状态下写成的，文字浅显，记录的都是新西兰生活中的片断。正是这些有趣的、印象深刻的片断汇成了我十年的生命之河。

几经反复。最终将这本书定名为《我在新西兰当“地主”》。“地主”这个词，之于我有着沉重的分量。几十年前，我们家在那个特殊时期被划成地主，这个地主成分给我们家带来的不幸是漫长而苦涩的，爷爷50多岁被发配到东北，回来时已经70多岁了，爸爸的兄弟姐妹也都因为这个成分吃尽了苦头。

在新西兰买了农场后，全家人都很高兴，“地主”这个词也终于有了喜悦的含义。每一次和国内的亲戚朋友通电话时，他们都要我讲讲新西兰的地主生活，每一次滔滔不绝的通话之后，等待我的总是令我咋舌的电话费单。现在好了，有了这本书，既可以为我省下巨额的电话费，又能让国内更多的朋友了解我眼中的可爱的新西兰。

在这里要感谢可爱的编辑向平小姐极有耐心又极富效率的工作，使本书可以在短时间内顺利面世；感谢著名摄影师周永杰和黄蔚为本书拍摄的优美图片，这些图片令我的文字更立体和富有色彩：感谢新西兰国会议员、著名学者杨健博士百忙之中抽时间为本书撰写了优美的序言，杨先生的文章也是对本书精彩的诠释和概括。

最后，谨以此书感谢所有在我的生命中留下痕迹的朋友们c

鹿玲

2013年10月

温柔而暴烈，是女子远行之必要。温柔是爱，暴烈是一份倔强和对艰辛的不妥协。带着这两样“护身符”，作者远行新西兰，撒下各式花种、为果树翻土，所以她的花园格外绚丽，她培植的瓜果格外香甜，连孔雀、羊儿都对她格外亲近。

——著名华语作家、诗人 虹影

看这本书时，像是揭掉头上雾霾的大盖子，看了看另外的世界，原来人还可以这样生活。

——作家、《北京小兽》作者 绿妖

旅行写作的三毛以真誠善美的文字、自由洒脱的心灵、开阔包容的胸襟，特别是一份对所有人平等真的爱，构建了一个至情至性的人文空间。这些美好的特质也闪现在鹿玲小姐《我在新西兰当“地主”》的文字中，这是一场美好的身心修行，是一种对三毛的回应和敬意，也是一份给爱生活、爱旅行的人们的礼物。

——著名行者、遍访世界190国主播作家 眭澔平

平淡的幸福属于懂得生活的人。懂得生活的人善于感受和珍惜身边细微的真实，不会受累于功名利禄和进退得失。高贵的身份、如意的工作和优厚的收入并不真的意味幸福。幸福是一种精神体验，是对自己的生活状态发自内心地感到满足。作者在平淡中找到了这种满足，她是懂得生活的人。

——新西兰国会议员 杨健博士

南半球的新西兰，田园风光美得让人心慌意乱；农场的幸福小日子，更是让人眼馋得百爪挠心。假如生活可以交换，我想很多人愿意用生生世世去换作者的半世轻安。当年去国，是为了告别庸庸碌碌的都市生活，做一个置身田园的牧羊姑娘。我想，她想放牧的，是那一颗热爱自由的心，那颗心需要更广阔的草原和蓝天。

——传记作家、《丽江读本》主编 宋慕新