由徐枫翻译、卜劳恩绘画的这本《父与子全集(彩色双语版英汉对照)》描述了一个大腹便便、蓄着小胡子的秃顶老爸和他调皮可爱而又善良的儿子之间的故事。故事中的父亲跟儿子一样，总会时不时搞出一些乱子来。在卜劳恩的笔下，这对活宝父子的生活充满了各种滑稽的情形，而且父亲与儿子还经常迸发出小智慧。虽然有时候也会有争执，但面对困难和危险时，父亲与儿子总会同仇敌忾，互相保护，故事最终总会以浓浓的父子亲情画上一个圆满的句号，既真实又亲切。

糟糕的家庭作业

有趣的书

汽车出故障了

会走的箱子

小孩吵架大人闹

越看越像

正中靶心

装饰照片

图画毕竟有局限

体育锻炼

家庭杂技表演

哄儿入睡

给儿子做榜样

理发

忘记加葡萄干的蛋糕

儿子出逃后

父子亲情

儿子的报复

复活节小兔送来的礼物

失败的挑衅者

四张儿童票

再现球赛

鱼儿的来信

这样避雨

实用的发明

越长越矮

请勿打搅

本性难移

生日的惊喜

这太够了

输不起的老爸

太过分就别怪我不客气

两对父子

夕阳西下图

假梦游者

失败的音乐会

吓人的胡子

奇怪的螺旋形

太好玩了，再来一次

梦与现实

踢足球

……