耿发起、田本相、宋宝珍、王振良编著的《雷雨八十年/津沽文化研究集刊》为津沽文化研究集刊第一种，由天津市委宣传部、中国话剧理论与历史研究会、中国话剧艺术研究会等主办，在天津曹禺故居纪念馆举行的天津纪念《雷雨》八十周年国际学术研讨会上专家学者交流论文编辑而成。来自海内外近七十位当今最具知名的曹禺戏剧研究的专家学者进行了交流研讨。论文集精选了四十余篇论文编辑成书，共计近五十万字。

代序：论《雷雨》的典范性

——为纪念《雷雨》诞生八十周年而作(田本相)

曹禺与一出没有鲁大海的《雷雨》(王晓鹰)

如何认知《雷雨》创作成就应有的评价(王士仪)

《雷雨》的戏剧意象与舞台呈现

——新世纪以来曹禺剧作《雷雨》的演出(宋宝珍)

试释《雷雨》的最高任务及贯串动作(傅柏忻)

再谈1960年代初期关于“《雷雨》人物”的论争(刘卫东)

《雷雨》的密码(丁明拥)

窒闷紧张诗性

——论《雷雨》的戏剧情境及其剧场性(刘家思)

真正的罪魁祸首是谁(潘克明)

新面目《雷雨》的煅烧(王延松)

沧桑的《雷雨》：孽缘·罪恶·情殇·迷失(吴戈)

重温经典，反思当下

——《雷雨》对戏剧创作的启示(于晔)

《雷雨》在日本([日]饭塚容)

《雷雨》八十年祭(宁宗一)

从戏剧素模式看女性人物在《雷雨》中的主体性(宫宝荣)

重读《雷雨》评析鲁贵

——纪念《雷雨》诞生八十周年(刘家鸣)

论王延松版《雷雨》中的自由意志悲剧(杨一丹)

《雷雨》与“五四”文学

——基于爱情的视角(李彦文)

论《雷雨》的形式意味(李扬)

香港·《雷雨》的变奏(傅月美)

论《雷雨》的意象世界(段耀国施旭升)

三个女人一台戏

——写给《雷雨》诞生八十周年(陈焕新)

《雷雨》与万公馆的影子(王海冰)

《雷雨》一剧中的瑕疵

——纪念《雷雨》在沪上演八十周年(邱霞赵骥)

从《雷雨》运用《b小调弥撒》配乐看话剧音乐的创作(董宸)

试论1957年香港电影《雷雨》([日]濑户宏)

从周朴园对侍萍的态度看其性格的复杂性(宋凤英)

“第九个角色”再探索

——“青春版”《雷雨》导演札记(丁小平)

略说《雷雨》的社会价值及其他(左边)

从互文性看《雷雨》和《满城尽带黄金甲》(方梓勋陈嘉恩)

别样雷雨

——说说评弹《雷雨》的改编(穆凡中)

剧作家·导演·演员

——论《雷雨》创作中曹禺的三重身份意识(谷海慧)

模仿与欲望：曹禺《雷雨》的“双重乱伦”的原型与

人物的“内在动力”(胡志毅)

《雷雨》主题的多义性解读(丁罗男)

徘徊于传统与现代间的女性

——林佩瑶与蘩漪之比较(刘桂萍)

略论《雷雨》的叙事空间(汤逸佩)

曹禺及其剧作《雷雨》的跨文化传播分析(王伯男)

纪念《雷雨》诞生80周年国际学术研讨会秩序册

后记