《基督教经典译丛（护教篇）》收录作者查士丁的主要著作“护教首篇”、“护教次篇”及“与特里弗对话”，殉道者查士丁透过吸收或者反驳希腊哲学，把哲学或者思想的叙事语言由希腊转向基督教。同时他又以希腊的理性思维方式来言说圣经有关上帝的启示，尤其讨论了基督教三位一体神学的最初教义以及救赎论思想。

《基督教经典译丛（护教篇）》收录了查士丁留存下来的三篇主要著作。《第一护教篇》是写给罗马皇帝安东尼·庇护及其养子的信，请求罗马政府停止逼迫，公正对待基督徒，并说明基督徒的信仰和行为实际上反映了更高的理性和道德标准。《第二护教篇》是写给罗马元老院的信，信中指出罗马政府迫害基督徒是出于无知和偏见，而基督教教义比所有人类哲学更崇高。《与特里弗的对话》记录了查士丁归信的过程，说明了基督教道成肉身的教义与一神论并不冲突，耶稣就是旧约中预言的弥赛亚。

中译本导言

第一护教篇

第二护教篇——致罗马元老院

与特里弗的对话

英汉译名对照表

译后记