经过两年多的努力，中国首次FSAP于2011年11月圆满完成。FSAP评估团在中方提供的数据、信息、自评估报告和现场评估会谈的基础上撰写了一系列评估报告，主要包括《中国金融体系稳定评估报告》、《中国金融部门评估报告》、中国执行银行业、证券业、保险业、支付系统和证券结算系统等领域国际标准与准则情况的五份详细评估报告。上述报告对中国金融体系进行了系统、全面的评估，充分肯定了近年来我国金融改革和发展的巨大成就，对潜在的风险进行了提示，并提出了相应的改革建议。这些报告的英文版已在国际货币基金组织和世界银行的网站上公布。

国际货币基金组织、世界银行和中国人民银行和中国证券监督管理委员会及时组织翻译出版这七份报告，以期通过介绍国际金融组织对中国金融体系稳定性的评估结论，为读者深入研究FSAP评估建议提供有益的参考。《关于中国遵守有效银行监管核心原则详细评估报告(中国金融部门评估规划系列报告)》便是其中一本。

缩略词表  

摘要

I．简介

Ⅱ．评估的信息来源及方法

Ⅲ．宏观经济、制度环境及市场结构——综述

Ⅳ．银行业监管有效性的前提条件

V．主要评估结论

A．目标、独立性、权力、透明度和合作——原则1

B．发照和结构——原则2～5

C．审慎监管和要求——原则6～18

D．持续监管方式——原则19～21

E．会计和信息披露——原则22

F．监管机构的纠正和整改权力——原则23

G．并表和跨境银行监管——原则24～25

Ⅵ．评估结论汇总表

Ⅶ．遵守核心原则情况评估

Ⅷ．行动方案建议

Ⅸ．当局回应