《知识产权实务手册》(作者徐健、哈里斯)内容全文以英文写成。本书以大约50篇短文笔记的形式，系统介绍了中国知识产权法律实务中所涉及的常见及热点问题，集合了笔者多年知识产权实务经验的总结。范围包括专利、商标、著作权、海关保护、不正当竞争等，内容包括撰写、申请、转让、许可、侵权纠纷解决等。

《知识产权实务手册》(作者徐健、哈里斯)内容介绍：Chinese intellectual property law and practice is of vital concern to rights owners all round the world.China is now part of the global economy - a big and growing part. Its vast market, with more consumers entenng every year as a result of government policies,is simply too good to miss for businesses globally.But if they are going to make a success of their sales in China, they need to take heed of the dangers posed by failing to register and enforce their rights. The practical advice in this book is a vital tool in their armoury as they look to achieve a proper and effective level of protection.

The Chinese IP system, and indeed the court system by which it is enforced, may be no more than teenage in terms of experience, but they are learning fast,and all the time the rough edges are being shaved off the system, and it is working better, faster and more reliably.

《知识产权实务手册》：This collection of short articles reveals some of the ways in which the Chinese system can be worked to the best advantage of the IP owner. The book deals with the full range of IP rights and the full range of situations, from basic advice on registration strategy,to detailed advice on dealing with rights which arise during the course of employmem.

Acknowledgements

About The Author

Forward

Practice notes on design filing

Notable changes of amended patent law

Choosing private investigators for anti-counterfeiting work

Legal grounds for combating pirated trade marks

Toolbox for trade mark opposition

Evidence checklist for trade mark opposition/cancellation

Intellectual property recordal at Customs

Four courses of action for IP enforcement

General strategies for IP enforcement

General strategy of IP complaint at Canton Fair

Practical tips of making IP complaints at Canton Fair

Practical tips for notarised trap purchase

Dealing with infringers using false company address

Letter of consent relating to trade marks

Estabhshing copyright ownership

Evidence of trade mark use

Pragmatic anti-counterfeiting by risk/benefit analysis

Notes on partial designs

Contributory infringement of foreign suppher

IP holding company

Evidence for weU-known trade marks

Action plan for patent infringement

Typical process of patent infringement action

Chinese character trade marks

Tips on translating trade marks

Collective trade marks

A primer for intellectual property registration

A primer for unfair competition

A primer for intellectual property enforcement

Domain name registration and comphance

Legal grounds for domain name disputes

IP registration beyond mainland China

Utility model coupled with an invention patent

Proving bad faith in trade mark dispute

Notable features of trade mark assignment

Requesting an open hearing for trade mark cancellation

Summary of patent registration requirements

Summary of trade mark registration requirements

Summary of copyright recordal requirements

Copyright registration of computer software

Employee inventor compensation

Technology transfer-three categories of technology

Inventions made-in-China

Trade mark piracy by the agent or representative

Trade name vs. trade mark

"Right of name/portrait" vs. trade mark

Determining the similarity of goods/services

Determining the similarity of trade marks

Notable features of patent prosecution

Recognition of well-known trade marks

Determining the similarity of designs

Requirements for design drawings

Trade mark infringement in OEM

Paying bond for Customs seizure

IP complaint at B2B websites

The consequence of double patenting

Double standard for the skilled artisan

Electronic evidence in IP litigation

Copyright in the course of employment

Fair use of copyright

Prior use defence in patent litigation

Provisional protection of patent application

Prosecution history estoppel in patent litigation

China's National IP Strategy

Appendix

Patent Law of the People's Republic of China

Trademark Law of the People's Republic of China

Copyright Law of the People's Republic of China

Law Against Unfair Competition of the People's Republic of China

Trademark Registration Flow Chart

Patent Registration Flow Chart

Disclaimer