《幻想性别文化(韩国学者眼中的中国古典小说)》是韩国汉学家崔真娥对中国古代文学所做的专项研究，其研究内容以中国古典小说中对女性的描写为核心，运用女性学、精神分析学、比较文学的研究方法，对中国古代文学做了新的理解、新的诠释，关注了中国、韩国、日本、越南在相近题材方面表现形式与表现手法的异同，试图找出这些东方文化主体的共同点和不同点，引导读者从历史和东亚区域横向和纵向这两个更广阔的视角来理解东方文化的特点。

《幻想性别文化(韩国学者眼中的中国古典小说)》由一直致力于中国文学研究的韩国学者崔真娥所著。作者突破了小说研究的狭窄领域，运用一种泛世界、超文化的研究方法分析中国古典小说，侧重于挖掘中国古典小说新的文化含义：《幻想性别文化(韩国学者眼中的中国古典小说)》对读者了解韩国目前中国文学研究的现状以及韩国学者运用的研究方法有很大的帮助，是文学研究领域的必备参考书。

序一刘世德

序二 郑在书

前言

中国小说从何时开始关注女性身体——以唐代性爱文化叙事为中心

欲望和意识形态——通过传奇来看唐代男性的欲望

仙女还是妓女——唐代爱情类传奇中出现的仙妓合流现象

妖的诱惑——浅谈唐代传奇中的女性形象

昆仑奴·他者·幻想——以唐代昆仑奴为中心

从妓女到汧国夫人——以女性学分析《李娃传》

唐代传奇《李娃传》的转用——朝鲜汉文小说《王庆龙传》

牢不可破的经典及其谱系——东亚书写女性的历史

韩·中女性教育书之叙事策略和文化意识形态——以明·朝鲜之《内训》为中心

东亚爱情类传奇之探索——关注幻想以及女性

东西方中世纪爱情叙事的探索——幻想、欲望、意识形态的比较学分析

参考文献

后 记