由周弘、彼得·荣根、朱民主编的《德国马克与经济增长(修订增补版)(精)》梳理了第二次世界大战后德国马克在国际化的进程，以及在这个进程中德国货币政策与经济增长之间的多层复杂关系。《德国马克与经济增长(修订增补版)(精)》有助于推动中国在货币政策与经济增长等领域的研究与讨论。

由周弘、彼得·荣根、朱民主编的《德国马克与经济增长(修订增补版)(精)》介绍了第二次世界大战之后德国马克在国际化的过程中遇上的种种问题，尤其关注的是汇率政策与经济增长之间的多层次的复杂联系。《德国马克与经济增长(修订增补版)(精)》的内容主要可以概括为：二战结束背景下马克的升值讨论，货币体系调整后与马克相关的西德重要人物对其的评估，以及在马克作为货币经历了一系列的国际化历程后，西德的学者对其进行的评价。本书的出版符合中国及中国人民利益的建设性讨论。还能有助于让中国的相关人士用更加理智的方式思考世界贸易失衡问题。通过本书的讨论，可以推动在一个开放的市场经济中货币政策、汇率政策以及无数企业决策之间复杂关系的研究。

导论　联邦德国货币政策与经济增长（1948～2000）

第一部分　当时背景下的升值讨论

 当前的经济问题——皮尔·杰科普森

 国际货币基金组织与汇率政策——奥特玛·埃明格尔

 升值讨论——莱莫尔·卡尔斯滕斯

 国内经济稳定与对外经济平衡——经济“五贤人”委员会

 国际资本流动中的国际收支和货币政策问题——奥特玛·埃明格尔

 经济政策目标冲突下的货币政策——奥特玛·伊辛

 汇率灵活性与对外经济保障——赫尔穆特·利普菲尔德

第二部分　货币体系调整后主要人物的评估

 内外（经济）平衡冲突下的德国货币与汇率政策(1948～1975)——奥特玛·埃明格尔

 20世纪50年代德国马克的困境：欧洲通货膨胀的差异——奥特玛·埃明格尔

 1971年货币危机：德国马克成为美元的对手——奥特玛·埃明格尔

第三部分　学者回顾及评估

 德国马克的国际角色——雅各布·A·弗兰克尔莫利斯·格德施坦因

 固定汇率时期的货币政策（1948～1970）——卡尔-路德维希·霍尔特福理希

 新道路上的货币政策（1971～1978）——于尔根·冯·哈根

 一体化进程中的货币政策（1979～1996）——恩斯特·巴尔腾施拜耳格

 币值稳定：威胁与考验——曼弗雷德·J.M.诺曼

 出口繁荣之缘由——路德格尔·林德拉

缩写对照表

专业术语对照表

人名对照表

作者简介

鸣谢

附录一 《德国马克与经济增长》新书发布会暨研讨会发言摘要‘

附录二 德国经济治理中的稳定文化

附录三 如何从历史中学习