“问号小侦探”系列小说是21世纪德国最受欢迎的少年侦探小说，共一百多本，每一本都是一个独立的探案故事，小说的主人翁——佳斯特、彼得和鲍勃三位少年小侦探，凭借旺盛的好奇心、机智灵活的反应能力和小小的运气，屡破疑案，解开生活中一个个谜团。

这本由伍尔夫·布兰克创作的《地牢之夜》是其中一册，讲述了这么个故事：落基镇发生珠宝盗窃案，种种证据都指向雷诺兹警长，这让佳斯特、彼得和鲍勃震惊不已。为了证明雷诺兹警长的清白……

《地牢之夜》的作者是伍尔夫·布兰克。

《地牢之夜》简介：

落基镇发生珠宝盗窃案，种种证据都指向雷诺兹警长，这让佳斯特、彼得和鲍勃震惊不已。为了证明雷诺兹警长的清白，尽快破案，问号小侦探不惜让自己被抓进地牢。经历了阴森恐怖的地牢之夜，问号小侦探发现一个关键的线索，这个线索居然指向警察局内部。这起离奇诡异的案件背后，到底谁是幕后黑手？

叮当作响的锁链

火警

逃逸的直升机

汤匙里的求救信

呼救

冰激凌派送员

探监

静夜

讨论局势

光天化日之下的盗窃

铁窗之后

狱友

作案现场

撬保险柜的人

芝麻开门

试图潜逃

疯狂追踪

一击即中

叮当作响的锁链

“我觉得应该在彼得的肚子上再上一道自行车锁。”鲍勃·安德鲁带着抹狡猾的笑从地上捡起一条粗粗的铁链。

“没错，我现在很想看看他是不是能够成功逃脱。”佳斯特·约纳拿过一只停表，按下了开始键。“好，彼得。计时开始！你的记录是3分20秒。准备好了吗？”

彼得·肖恩深吸了一口气：“当然！但如果你在接下来的这段时间里能够停止喋喋不休，也许我能更好的集中注意力。”

三个小问号这天早上又在他们的秘密营地“咖啡壶”碰面了。其实所谓的“咖啡壶”只不过是一个生锈的、在老式蒸汽火车上常见的加水箱，然而这些年它早已被弃置不用并渐渐被大家遗忘。通过水箱上的一扇窗可以爬到里面去，这个圆柱形的空间里有足够的地方给三个小侦探放置自己的东西——大量的连环画和丰富的食物。这里常是他们三个小伙伴——佳佳、彼得和鲍勃碰头的地方。他们可不只是普通意义上的朋友，而是世界上最年轻的侦探团：问号小侦探。

一直以来他们都在训练自己成为世界上最好的侦探团，这也就是为什么会有本文开头提到的那一幕。要成为最好的侦探，必须经过很多训练，比如，能够辨识指纹、足迹或轮胎迹，当然对破译密码和罪犯画像也要有所了解。今天轮到彼得大显身手了。说到开老箱老柜生锈的锁，彼得可算得上是个专家，而且问号小侦探被小偷锁住这种事过去也发生过好几回。

此刻，彼得坐在一个木箱子上，不仅肚皮上绑着一个自行车锁，而且身上好几处都被他那两个朋友用带大挂锁的铁链子绑着。确切的说，他从头到脚都被铁链子锁着，唯一能动的是他的右臂。彼得右手拿着一根弯曲的铁丝，“行，开始吧！我手里有这个万能钥匙，今天肯定会有新的世界记录产生！”紧接着他便开始用那根铁丝在其中一个挂锁里试探地戳着。几秒之内，那锁就开了，“当啷”一声掉在了地上。“第一个。”鲍勃笑着把锁踢到了边上。说话间彼得又迅速解开了一条长链子，很快他已经能动另一只胳膊了。他看上去就像个被绑得很严实的包裹，身上总共挂着七把带铁链的锁。紧接着，用那把万能钥匙，他成功地撬开了第二把锁。佳佳看了一眼停表：“一分钟过去了。你得抓紧了！”

虽然是大清早，但“咖啡壶”里已经又热又闷。汗水从彼得的脑门儿往下淌。开到第七把锁的时候他开始有些焦躁了，“停表上怎么讲？”

“什么也没讲，除了滴答声。”佳佳开玩笑道，“你还只有十秒钟。”

“该死的！偏偏最后一把锁卡住了。”

彼得正试图用上所有力气往里压那把万能钥匙。突然一声金属的脆响，那根弯曲的铁丝断成了两半。“这没用的玩意儿！"他骂道，“我几乎就快搞定了。就怪这把烂钥匙，一切都泡汤了。我要拿着它去找波特，叫他把钱退给我。"

他抱怨的时候鲍勃打开一个小雪茄盒。盒子里是那七把大挂锁的钥匙。“来，这就是那把锁的钥匙。至少这个能行，要不然接下来这几天你都得带着条大铁链到处跑了。”

这话实在让彼得笑不出来，当他从最后一把锁里把自己解放出来的时候倍感庆幸。

“行了，今天的练习到此为止吧。我想，我们得进城找波特投诉。一把用两根手指就能捏断的万能钥匙实在不是什么好玩意儿。”

说话间三个小问号就打算动身往城里去。落基镇的广场上有家小店，波特是这家店的店主。在这里你可以买到一切你想要的东西：水果、鞋带、牛奶、防蝇网、果酱、螺丝，当然还有万能钥匙。就在两天前彼得用自己的零花钱买了这把钥匙。

三个小问号的自我训练方法真是奇怪啊，你看，彼得被锁得像个粽子一样，要用万能钥匙打开身上所有的锁呢！

万能钥匙，听着很熟悉吧！万能钥匙就是能轻易地打开很多锁的钥匙，并不是所有锁哦！而且万能钥匙只是对用钢丝、铁钩和齿模制作的组合拨动工具的总称，并不是你们想象的那样是一把钥匙。

最初的万能钥匙只是一些初级的开锁工具，比如说一根小钢丝，一块小铁片，就像彼得用的那根由铁丝制成的万能钥匙那样。现在，随着科学技术的发展，万能钥匙也就更加多样了，有电动电磁开锁器、超声波高频探测仪、激光扫描仪、电子破码机等。P1-7