《中国发展简报(第51卷秋2011)》中文刊由北京公曼汇咨询中心出版，目前由美国福特基金会和香港社区伙伴资助。

《中国发展简报》的内容不代表资助机构的观点，也不受其影响。出版本刊的目的，是讨论和解释国际发展的观点，独立、客观和真实地分析报道中国公民社会和国际/国内非政府组织的动态和发展，通过信息的交流为读者和公众赋权。

《中国发展简报(第51卷秋2011)》(中文)由北京公曼汇咨询中心编写，《中国发展简报(第51卷秋2011)》结合其网站为NGO的行动者和关注NGO的公众提供实时的有关发展问题的资讯、报道，刊载NGO自身发布的信息，并发布相关咨询意见和研究成果。北京公曼汇咨询中心还有选择地参与某些领域NGO的倡导行动，希望这些行动有助于改善NGO的总体生存空间和法律环境。

时讯 根茎论坛：文化NGO的交流与反思

 社会企业译丛发布社会创新西风东渐

关注 发展援助，NGO和公民社会：矛盾中的探寻

 “羊奶”渐少，甘肃草根NGO生存趋于艰难

专题 数字背后的“秘密”

——NGO人员招聘分析

 圆桌：六问NGO人才管理

 NGO招聘：性别是个问题吗

 参与国际发展工作需要具备的素质和能力

——英国隆纳济世助残东亚太平洋区域代表汪庭馀访谈

 国际化职位呼唤本土人才

观察 公益市场里的新公司

 争议《婚姻法》司法解释(三)或成社会性别主流化契机

 打破“小圈子”拥抱公益新时代

专栏 郭美美与不能观望的草根NGO

人物 新公益里的新人新事

 梁树新：人人可以新公益

 张醒生：跨界创新

 万涛： “黑客教父”转型公益

域外 美国基金会资助的“放手”策略

 也谈“Letting go”

实践 酷夏访台

案例 残友：基金会控股下的残障人士高新企业

机构 潘得巴协会：一个涉外项目到本土机构的转身

书介 商业与公益慈善结合的第三条道路

——“友成社会创新与社会企业译丛”书评

 在透明的政治游戏规则下博弈