由邱子耘编著的《玩遍西班牙热情说西语(附光盘)》内容以旅途必备的实用例句为编写原则，根据购物、餐饮、住宿、交通、娱乐等不同的情境场景分列，方便读者学习与查阅。每个例句均包含中文、西班牙语及英语。

前言　享受西班牙之行听说手比西语通

西班牙旅游城市介绍

有礼貌的游客左右逢源——先学会打招呼

玩遍西班牙【准备中】

第1章　交新朋友第一步

　自我介绍

　嘘寒问暖

　介绍家人

　个性、兴趣闲谈

第2章　基本用词先记住

　数字

　星期

　月份

　时间

　人称代词

　一般称呼

　方向

第3章　观光旅行必备语

　旅客咨询服务处

　看地图、打电话

　请求帮忙

第4章　意外状况会应付

　问路

　身体不舒服

　遇到麻烦

　警察局报案

　玩遍西班牙【出发啰】

第5章　陆海空交通工具

　在机场

　搭飞机

　往来机场和饭店

　搭地铁

　搭巴士

　搭出租车

　搭火车

　租车

第6章　舒适休息住饭店

　预约订房

　住宿登记

　享受饭店服务

　客房服务(询问)

　客房服务(抱怨)

　退房

第7章　吃香喝辣美食通

　喝酒吃小菜

　到餐厅

　下午茶

　露天咖啡

第8章　血拼败家真过瘾

　兑换钱币

　大甩卖

　逛街购物

　衣服永远少买一件

　传统工艺品寻宝

第9章　展览表演看不完

　奔牛节

　圣诞节、新年

　展览馆

　艺术表演活动

　西班牙生活

第10章　休闲娱乐好去处

　去动物园

　看电影

　巴塞罗那海洋公园

　瓦伦西亚高尔夫球场

　水上活动

旅游锦囊