本书为第二版《化学论文英语写作》，全书由五部分组成：第一部分为“化学专业英语中常见的语法现象”；第二部分为“论文格式与写作”；第三部分为“投稿过程”；第四部分为“国际学术会议”；第五部分为“化学专业英语中常用的词组”。

本书可作为化学专业研究生用教材。

全书由五部分组成：第一部分为“化学专业英语中常见的语法现象”；第二部分为“论文格式与写作”；第三部分为“投稿过程”；第四部分为“国际学术会议”；第五部分为“化学专业英语中常用的词组”。为便于阅读与理解，全部例句附有参考性汉语译文或注释。

本书可作为化学专业研究生用教材，亦可供初学用英语撰写文章的化学工作者阅读。

第一部分 化学专业英语中常见的语法现象

 第一章 人称、时态和语态

1 人称

2 时态和语态

3 虚拟语气

 第二章 动词不定式、分词与动名词

 第三章 冠词及其他

1 冠词

2 用no否定名词

3 作后置定语用的形容词、分词、不定式短语及从句

4 数值的表述方法

5 化学专业术语的构成方法

6 常用的缩写词

7 外来语的变化

8 常用符号和数字的读法

 第四章 句子分析

1 长句子

2 句子中某些成分的省略

第二部分 论文格式与写作

 第一章 序言

1 Introduction的写法

2 参考例句

3 常用词汇和短语

 第二章 实验部分

1 Experimental Section的写法

2 参考例句

3 常用的单词与词组

 第三章 结果与讨论

1 普通写法

2 参考例句

3 常用短语和符号

 第四章 摘要与结论

1 Abstract or Summary

2 Graphical Abstract(图解式摘要)

3  Conclusions

4 常见句型与短语

 第五章 标题、关键词、致谢及参考文献

1 Title

2 Key Words

3 Authorship 

4 Acknowledgements

5 References 

6 Additions and C0rrections 

第三部分 投稿过程

 第一章 网上投稿过程

1 刊物的性质与类型(Aims & Scope；or Description) 

2 征稿简则

3 网上注册(开户)

4 投稿过程

5 网上跟踪与修改

6 校样与质疑

7 版权转让与订单

 第二章 网上审稿过程

第四部分 国际学术会议

 第一章 国际学术会议通知

 第二章 国际学术会议论文摘要

 第三章 国际学术会议中使用的简单英语口语

第五部分 化学专业英语中常用的词组

附录 常见科技刊物名称与缩写

主要参考文献