周启荣心急火燎地将对方的话译给于成龙听，于成龙听后脱口说道：“是不是中国人讲几句中文给他听不就完了，这还能有假?”
“可人家不懂中文，他能明白?”周启荣话音刚落，就传来对方的声音：“谁说我听不懂中文?我在中国念书的时候，就碰到过能说一口流利中文的日本人。”说完，又盯着于周二人，这才慢慢地说道：“看来你们真是中国人，到秘鲁干什么?买鱼粉?”
“感谢上帝!”周启荣模仿当地人说话的样子，“您终于明白了。中国人民与秘鲁人民友好，中国政府与秘鲁政府友好，你们……”话音未落，对方张口打断周启荣的话头，厉声说道：“不要说了!我们是反政府的!”
“可我们至少有一个共同的地方，”于成龙指着墙上的毛泽东画像，“我们都有一位共同的领袖。”
这位秘鲁人愣了一下，回头看了看墙上的挂像，说：“没错，我是毛的信徒，我所做的一切，遵循的就是毛的思想和方针。”
“毛泽东的思想和方针可没有让你们这样绑架无辜的人。”
“不，我们一直以为你们是日本人。日本人有钱，就让他们为革命做点贡献，这没什么不应该的，这就有点像你们中国过去干的打土豪分田地，打家劫舍，劫富济贫。”
这分明是强盗逻辑。
但于成龙他们自身难保，纵有万千理由，这时候根本就不是什么辩论的时机，还是想办法脱身要紧。
“既然大家都是毛的信徒，是不是让我们喝口水，坐下谈?”于成龙有意带点笑容轻声说道。
“当然，当然，”这位怪异的秘鲁人态度忽然有了一百八十度的大转弯，他站起身，对手下人说，“给他们水，让他们坐下。”于周二人这才第一次看清对方完整的模样，高大，魁梧，身穿T恤，胸前印有古巴革命英雄切·格瓦拉的头像，外罩一件旧军装，但言行举止又有点书生气。 “其实，如果我们真的成为朋友，我想喝了水您就放我们回去，您看好吗?”于成龙试探着问道。
对于成龙的话，秘鲁人不以为然地摇了摇头：“关于革命，我们还没有谈够。作为毛的信徒，毛的著作我读过许多，你知道我最欣赏的是什么?”
于周二人内心纵然焦灼万分，表面上还得装得镇静自如，生怕一不留神，答错了话，招惹对方的愤怒，那就更难脱身。因此，他们相互看了一眼，小心翼翼地应付道：“请多指教。”
“我最喜欢的毛的著作有《井冈山的斗争》《星星之火可以燎原》《论持久战》，以及《抗日游击战争的战略问题》等等。有些章节我可以倒背如流。”
于周二人一听，心里大喊惭愧，这几篇著作，虽说听过，但竟一篇也没读过。正不知如何回答，秘鲁人又道：“看来你们根本不懂毛泽东军事思想的精髓，太令人失望。但我不会为难中国同志，这是我的原则。这样吧，毛泽东也有同外国友人彻夜长谈的时候，你们好不容易到我这里，那就别忙着走，好好看看，看看我这个革命的火种是如何燎原的。”
于周二人听了心里暗暗叫苦，正不知如何搭话，那秘鲁人又接着道：“现在就是让你们回去也太晚啦，路上不好走。也许你们还在恨我，我呢，也觉得很抱歉，但在革命过程中这种事情有时还是难免的。”他表情十分霁和地说道：“去吧，去好好洗洗，再吃点东西，然后我亲自带你们四处走走，看看这儿的景色。吃好睡好了，明天送你们上路。”
P5-6
